瑞科翻译公司是一家具有 17 年发展历史的专业翻译与本地化服务提供商,专注于笔译、口译、网站翻译、软件本地化翻译、桌面排版 (DTP) 、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等,主要翻译语种为英语、中文、日语、韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语、俄语等。我们的业务优势为各类技术资料和说明书的翻译、法律合同翻译、医学翻译、专利翻译、软件本地化翻译和网站翻译等,从一种语言同时翻译为多个语言是公司的强项。2018 年以来,连续三年被国际权威研究机构 CSA Research 评定为“亚太地区语言服务提供商前 30 强”。 近二十年来,我们的累计翻译字数已经超过 8 亿字。我们一直孜孜以求,不断改进和提升翻译质量和服务质量,以“缔造一流品质,助推企业全球化,实现价值增值”作为我们的神圣使命和追求,努力建设和打造一支强有力的客户管理团队、项目管理团队、翻译和审校团队、技术支持团队和语言资产管理团队,致力于为全球客户提供专业的语言解决方案。 英语是瑞科翻译公司的主要服务语种之一。瑞科翻译公司拥有专业的全职英语翻译团队,所有的翻译员不仅有着优秀的翻译水平,而且有着深厚的行业背景和丰富的翻译经验,从而能够确保每个翻译项目的质量,公司致力于为每位客户提供专业、快速的翻译服务。英语到中文以及中文到英文的所有翻译项目均有公司内部全职译员担当。目前公司共有40多名全职英语译员,他们均毕业于上海外国语大学、南京师范大学、西安外国语大学、安徽师范大学、四川大学等国内重点院校,并拥有英语专业八级证书以及全国翻译专业资格(水平)考试二级或三级证书。平均每人都有五年以上的翻译经验,翻译的字数超过500万字。同时根据他们擅长的专业领域进行分组,现设有IT翻译组、商务翻译组、财经翻译组、工程翻译组、生物医学翻译组、专利翻译组、软件本地化翻译组等翻译小组,每个小组均有两名以上的专业译审人员,负责本小组译文的质量把关和控制。 瑞科翻译公司的英语翻译项目部拥有完善的质量保障体系,严格按照《翻译服务规范》,实施规范化的运作流程:英语翻译客户部接受稿件 → 项目分析 → 成立相应的英语翻译项目小组 → 专业英语翻译 → 英语译审或专家校稿 → 质量控制小组最后把关 → 客户部准时送交译稿 → 对译稿进行质量跟踪。瑞科英语翻译项目部依托严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准为您提供专业的英语翻译服务。
|