1
2
3
4
 关于我们
公司简介
公司信息
组织结构
公司团队
网站公告
翻译资讯
常见问题
专业词汇
行业规范
质量保证
合作流程
隐私保密
实习基地
人才招聘
联系信息
  翻译语种(笔译)
  英语翻译  德语翻译
  日语翻译  法语翻译
  韩语翻译  俄语翻译
  英语口译  德语口译
  日语口译  法语口译
  韩语口译  俄语口译
  泰语翻译  越南语翻译
  意大利翻译  西班牙翻译
  葡萄牙翻译  印度语翻译
  马来语翻译  波斯语翻译
  冰岛语翻译  老挝语翻译
  丹麦语翻译  瑞典语翻译
  荷兰语翻译  藏族语翻译
  挪威语翻译  蒙古语翻译
  拉丁语翻译  捷克语翻译
  缅甸语翻译  印尼语翻译
  希腊语翻译  匈牙利语翻译
  波兰语翻译   乌克兰语翻译
  芬兰语翻译  土耳其语翻译
更多翻译语种
     首页 >>  关于我们>>  翻译资讯
 


江苏省高等学校“翻译与人工智能整合技术运用”大学生万人计划学术冬令营 系列报道(二)

发布者:上海翻译公司     发布时间:2019-1-22

“未来翻译家”孵化器:“森林公园”里的翻译冬令营

 

   Translation and Applied AI
  Translators for the Future


  “南师大仙林校区宛如森林公园,各位老师的声音就回荡在森林深处。”
                                            —— 冬令营学员 孙筱蕊(苏州科技大学)

 


  南师大“森林公园”美景


  今天是翻译冬令营的第二天,106位营员继续汇聚在南京师范大学仙林校区学海楼报告厅,聆听青年创业才俊张井先生与资深口译专家冯建中教授的讲座。 “译直播”平台对两场报告进行了全程直播,在线观看人数最多达15000多人。南师大外国语学院严志军院长形象地称之为“现场的100人撬动了在线的10000人”,说明冬令营的成功实施充分体现了江苏省教育厅举办“万人计划”学术冬令营的战略意图。
  上午8时30分,Tmxmall创始人兼CEO张井老师为营员们作了题为《大数据时代背景下的术语管理及其应用》的报告。张老师以通俗易懂的话语,向营员们介绍了CAT(计算机辅助翻译)、语料库、术语库等专业概念的含义,并演示了CAT服务的工作流程。在讲座的最后阶段,张老师还向各位英语学习者推荐了在线词典、在线术语库、电子资源下载网站和介绍翻译技术的相关书籍。营员们表示,这些宝贵的资源将会在今后的学习中派上很大的用处。


  张井老师讲座


  下午2时,来自国防科技大学国际关系学院的冯建中教授给营员们作了《机器口译:口译教育面临的挑战与对策》主题讲座。冯教授以市面上在售的各种翻译机为切入点,阐明了口译行业的走向,以及机器口译对口译行业的挑战和影响,进而提出口译教育需要在人工智能背景下进行创新的观点。一个个生动的例子,一张张真实的图片,让营员们跟随冯教授一起进行思考。在讲座的互动环节,同学们也踊跃提出了许多有价值的问题。


  冯建中教授讲座


  在学习之余,冬令营的辅导员老师为营员们准备了丰富多彩的课外活动。中午,营员们参观了南师大校史馆,品味了南师大这所创建于1902年的百年名校的前身今世,为秉承“笃学敏行、正德厚生”的校训而不断发展的新时代成就感到振奋。在下午冯教授的讲座结束之后,营员们又来到东区篮球场,在教练的带领下进行趣味投篮比赛。在愉悦的气氛中,不仅使身体得到了锻炼,也让彼此之间更加熟悉。


  参观校史馆


  趣味投篮比赛

 
返 回
翻译公司相关翻译资讯信息:
江苏省高等学校“翻译与人工智能整合技术运用”大学生万人计划学术冬令营 系列报道(三)   

第四届中国语言服务业协同创新发展国际论坛暨2019年语资网会员大会会议一号通知  

江苏省高等学校“翻译与人工智能整合技术运用”大学生万人计划学术冬令营顺利闭幕  

翻译研究的格局与问题 ——从赵稀方《翻译与现代中国》谈起  

如何翻译英文财经数据  

外交部翻译室是如何挑选新人的?  

瑞科翻译公司
翻译咨询
点击在线咨询
瑞科上海翻译公司
电话:021-63760188
021-63760109
电邮:nj@locatran.com
地址:上海市中山南路969号谷泰滨江大厦12层
瑞科南京翻译公司
电话:025-83602926
025-83602369
电邮:info@locatran.com
地址:南京市红山路88号常发广场3号楼825-829室
 南京翻译公司 | 招聘英才 | 友情链接 | 服务区域 | 网站地图 | 瑞科翻译(新版)
瑞科翻译公司专注翻译16年,是一家专业的人工翻译公司,潜心打造优质翻译服务品牌!
©2004-2019 LocaTran Inc. All Rights Reserved.      版权归瑞科(上海、南京)翻译公司所有        沪ICP备09017879号-4