法语翻译
服务项目
法译中、中译法、英译法、法译英
语言概况
发展历史
公元 4 世纪，罗马帝国统治法国，拉丁语开始在法国流行。至公元 5 世纪，拉丁语已经广泛取代了原先通行于法国的凯尔特语。在高卢境内，随着罗马移民的增加，高卢人与之使用的通用阿拉丁语融合成为大众拉丁语，与此同时，作为上层文人使用的书面拉丁语开始衰退。公元 5 世纪，高卢境内的说拉丁语的早期居民，与随着民族大迁徙而进入高卢的讲日耳曼语的法兰克人的语言开始融合。法语开始失去非重音音节。
公元 6、7 世纪，大众语变成一种混合型语言，公元 8 世纪，查理曼帝国的建立开始使得法语规范化。到公元 9 世纪，拉丁语和日耳曼最终融合成罗曼语。从公元 939 年卡佩王朝开始，法语成为法国唯一的官方语言。
法语方言
开始的时候，在今天的法国领土上有很多不同的方言，但是后来巴黎附近地区的方言 lle-de-Francec 取代了其他的方言并成为了现代法语官方语言的基础。而南方经济由于发展比较落后以及历史上的分隔，至今仍存在很多方言，如马尔舍方言，上朗格多克方言，下朗格多克方言，利木赞方言，上奥佛尼方言，下奥佛尼方言，普罗旺斯方言等。
Je=I, Nous=we, la, à, ê, de, les, oui=yes, mais=but, du。 例句： Reprogrammation des boutons One-Touch à l''aide des Propriétés du Clavier.
如何选择翻译公司
笔译服务规范
翻译流程
翻译语种
返回
