|
| |
| 首页>> 翻译语种>> 加泰罗尼亚语 |
|
|
| 加泰罗尼亚语翻译-加泰罗尼亚语翻译-上海加泰罗尼亚语翻译服务 |
加泰罗尼亚语译中 中译加泰罗尼亚语 加泰罗尼亚语译英 英译加泰罗尼亚语等
|
瑞科上海加泰罗尼亚语翻译公司是上海地区一家大型的专业的加泰罗尼亚语翻译公司,在多种领域均有着丰富的加泰罗尼亚语翻译经验。随着对专业加泰罗尼亚语翻译要求的提高,我们对多个行业建立了由各专业人才组成的加泰罗尼亚语翻译工作组。要求在加泰罗尼亚语翻译工作中对语言习惯、专业术语等有更加深入的把握,这样才能保证加泰罗尼亚语翻译的质量,达到及时、准确、规范的要求,更专业的服务于中外客户。在加泰罗尼亚语翻译工作中对相关翻译服务质量的把握,来自于加泰罗尼亚语翻译工作组的稳定工作和各个员工目标一致的努力,加泰罗尼亚语翻译组拥有比较全面的多语言专业术语资源和翻译管理工作经验。即使是大型的项目也保证了翻译的准确性和一致性。
瑞科上海翻译公司成立于2004年,秉着服务于客户的宗旨,我们严格执行质量控制体系、规范的业务流程与审核标准,为每一位客户提供专业、优质、高效、多元化的翻译服务。公司拥有一支系统化、专业化、经验丰富的荷兰语翻译团队,一流的翻译团队铸造了我们一流的翻译质量,因此,我们是每一位客户值得信赖的长期合作伙伴
|
|
| 背景知识—加泰罗尼亚语简介 |
|
简介:【概述】加泰罗尼亚语(Català,以下简称为加语),在某些地区又称瓦伦西亚语(Valencià)属印欧语系罗曼语族,是西班牙官方语言之一。约有12,000,000使用人口位于西班牙、法国、安道尔和意大利,其中大部分使用者在西班牙。唯一以加语为官方语言的国家只有安道尔,但加语同时在西班牙的加泰罗尼亚、瓦伦西亚和巴利阿里群岛也具备官方语言的地位。
【语言概述】加泰罗尼亚语(Català,以下简称为加语),在某些地区又称瓦伦西亚语(Valencià)属印欧语系罗曼语族,是西班牙官方语言之一。约有1,200,000使用人口位于西班牙、法兰西共和国、安道尔公国和意大利共和国,其中大部分使用者在西班牙。
【官方地位】加泰罗尼亚语是安道尔公国的官方语言。她也是加泰罗尼亚地区,巴里尔克岛和巴伦西亚的官方语言之一。虽然在阿尔贡人们使用加泰罗尼亚语,但是她不作为阿尔贡地区的官方语言。直到1990年以后加泰罗尼亚语才在阿尔贡地区取得了一些法律上的承认。在其他有人说加泰罗尼亚语的地区加泰罗尼亚语均不是一种官方语言。
【历史】加泰罗尼亚语在比利牛斯山东部的两侧(Roussillon、Empu加泰罗尼亚
ries、Besalú、Cerdagne、Urgell、Pallars、Ribagorça等地)于第九世纪的时候从通俗拉丁语演变而来。它与高卢罗曼诸语及伊比利罗曼诸语有许多共同的特征。可以说,刚开始的时候它只是奥克西坦语中比较特殊的方言而已。加泰罗尼亚语经由西班牙的国土光复运动向南方传播,在不同的阶段中传到了巴塞罗那与Tarragona、Lleida与Tortosa、古代的巴伦西亚王国、巴里亚利群岛以及萨丁尼亚岛的l'Alguer(或称Alghero)。
|
|
| 如需详细加泰罗尼亚语翻译报价或咨询,请致电:021-63760188 63186070 63185756,或发送电子邮件至 sh@locatran.com 与我们的项目管理人员联系,也可通过在线订单索取报价。我们会根据您所需翻译涉及的领域、翻译文件大小等因素确定一个最合理的服务报价 |
| |
|
|
 |
|
|
|
|