|
| |
| 首页 >> 翻译领域>> 技术协议翻译 |
|
| |
技术协议翻译-上海技术协议翻译公司-专业技术协议翻译服务
|
技术服务协议是指当事人一方以技术知识为另一方解决特定技术问题所订立的协议。技术服务协议中包括技术培训协议和技术中介协议。技术培训协议是指当事人一方委托另一方对指定的专业技术人员进行特定项目的技术指导和专业训练所订立的协议。
技术协议翻译是瑞科上海翻译公司的擅长业务之一，我们翻译类型有技术保密协议翻译，技术服务协议翻译，技术合作协议翻译，技术入股协议翻译，技术转让协议书等，翻译语种有英语技术协议翻译，韩语技术协议翻译，法语技术协议翻译，日语技术协议翻译，德语技术协议书翻译等。作为一家专业经济协议翻译及本地化服务商，瑞科翻译公司的使命就是为您扫除语言和文化障碍，开创企业新局面，探索新的商业创新理念，提高产品质量，增加经济效益，成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。
|
|
| 技术服务协议-主要条款 |
|
|
技术服务协议应具有以下主要条款：
一、委托方提出的技术服务的项目的名称；
二、委托方提出的技术服务的内容及应达到的要求；
三、双方确定的培训计划、进度、期限、地点、方式；
四、委托方要求的师资水平、资历、要求；
五、委托方需要培训的人数，受托方要求委托方指定接受培训人员的技术能力、学历要求；
六、经协商确定的教员、学员的食、宿、交通、教材等费用及其他可能发生的费用标准的承担；
七、培训开展的必要物质条件（如教室、教具等）和双方应协作解决的事项；
八、学员水平验收考核的方法和标准（如实际操作、理论考试、现场答辩等）；
九、委托方支付报酬的数额、时间、方式、地点等；
十、违约责任及承担违约责任的方式；
十一、违约金、赔偿损失的计算方法及数额；
十二、争议解决的方法；
十三、其他约定。
技术服务协议可由委托人直接与被委托人协商约定后签订，也可以由委托人通过中介与被委托人协商签订，不管采用什么方式，必须符合技术服务协议的特征，并不得遗漏其主要条款。 |
|
|
|
 |
|
|
|
|
