|
| |
| 首页 >> 翻译领域>> 医疗设备翻译 |
|
| |
医疗设备翻译-医疗设备翻译公司-专业医疗设备翻译服务
|
医疗设备是的现代化程度的重要标志，是医疗、科研、教研、教学工作最基本要素，也是不断提高医学科学技术水平的基本条件,广义的医疗设备包括医疗器械,家用医疗设备,而专业的医疗设备则不包括家用医疗设备器械。目前，临床学科的发展在很大程度上取决于仪器的发展，甚至起决定性作用。因此，医疗设备已成为现代医疗的一个重要领域。医疗设备指单独或者组合使用于人体的仪器、设备、器具、材料或者其他物品，包括所需要的软件；其用于人体体表及体内的作用不是用药理学、免疫学或者代谢的手段获得，但是可能有这些手段参与并起一定的辅助作用；其使用旨在达到下列预期目的。
医疗设备作用：（一）对疾病的预防、诊断、治疗、监护、缓解；（二）对损伤或者残疾的诊断、治疗、监护、缓解、补偿；（三）对解剖或者生理过程的研究、替代、调节；（四）妊娠控制。
瑞科翻译公司是上海地区一家专业的翻译公司，我们在医疗设备翻译方面有着丰富的经验，公司有专业的医疗设备、医疗类的多语种翻译术语库，我们的翻译译员有着深厚的医疗设备行业背景，我们的合作单位有：上海新生源医药研究有限公司，南京新百药业有限公司等。瑞科翻译公司致力于国内外中西医基础理论、医疗、制药、生物技术、医疗器械、化妆品、食品卫生医药相关行业的专业化翻译服务。
|
|
| 医疗设备翻译服务范围 |
|
| 医疗设备翻译 |
医疗机械翻译 |
牙科设备翻译 |
医疗器材翻译 |
设备维修翻译 |
| 核磁设备翻译 |
进口设备翻译 |
ct设备翻译 |
诊断器材翻译 |
医疗设备翻译等 |
|
|
|
|
| 引进或者使用专业医疗设备 |
|
|
1.如果是卫生局所属的事业单位医院,需上级卫生主管部门批准.
2.特殊设备需要批准:三部委(卫生部.发改委.财政部)规定,购置大型医疗设备需要办理配置许可证,也就是批准了才可以购买.甲类大型医疗设备须卫生部批准(如伽玛刀.直线加速器等),乙类大型医疗设备须省级卫生部门批准(如CT.MRI等).
3.救护车需要省市卫生主管部门批准,否则交管部门不给上牌照.
4.批准购置后,要按照当地政府要求,按程序进行采办,100万元以上设备要进入招投标程序,进口的甲乙类大型医疗设备必须进行公开招标,并经过机电审程序.
专业医疗设备的操作使用须专业人员,有执业资格,持大型设备上岗证,卫规财发［2004］474号文件的第二十一条说的“大型医用设备上岗人员需要接受培训，取得相应的上岗资质。 |
| |
|
|
 |
|
|
|
|
