|
| |
| 首页 >> 翻译领域>> 药理学翻译 |
|
| |
药理学翻译-药理学翻译公司-专业药理学翻译服务
|
药理学(pharmacology)是研究药物与机体（包括病原体）之间相互作用及其规律和作用机制的一门学科。药理学pharmacology 主要指研究有关使用化学物质治疗疾病时引起机体机能变化机制的学问。德国人施米德贝尔（1838—1921）首创的实验药理学成为近代药理学的基础。药物同毒物有时也难于严密区分，药理学实际上也以毒物为研究对象，因此把药理学中特别关于医药治疗方面的应用作为药物学（原意为药饵学），与以毒物为对象的毒物学（toxicology），相区别。
药理学三大任务(三大范畴)：第一，药理是医学院校必修的一门课，指导临床用药。 第二，评价药物疗效以及在经济上面和其他方面有些什么不同。 第三，药理学是生命科学的重要组成部分。这里面有两个方面：一方面药物通常除了指导临床用药，还有工具药，进一步用于研究，对学术发展有极大的推动作用。
瑞科翻译公司是上海地区一家专业的翻译公司，我们在药理学翻译方面有着丰富的经验，公司有专业的药理学、医疗类的多语种翻译术语库，我们的翻译译员有着深厚的药理学行业背景，我们的合作单位有：上海新生源医药研究有限公司，南京新百药业有限公司等。上海瑞科翻译公司致力于国内外中西医基础理论、医疗、制药、生物技术、医疗器械、化妆品、食品卫生医药相关行业的专业化翻译服务。
|
|
| 药理学翻译服务范围 |
|
| 药理学报告翻译 |
药理学网站翻译 |
药理学文章翻译 |
药理学技术翻译 |
药理学论文翻译 |
| 药理学图书翻译 |
药理学器材翻译 |
药理学杂志翻译等 |
|
|
|
|
| 药理学在新药研究与开发中的地位 |
|
|
新药的定义：指化学结构、药品组分或药理作用不同于现有药品的药物。新药研究过程大致可分为临床前研究、临床研究和上市后药物监测(post-marketing surveillance )三个阶段。
临床前研究由药化学和药理学两部分内容组成，前者包括药物制备工艺路线、理化性质及质量控制标准等，后者包括以符合《实验动物管理条例》（1998年，中华人民共和国科技部）的实验动物为研究对象的药效学、药代动力学及毒理学研究，目的在于保证用药的安全、有效、可控。临床前药理研究是整个新药评价系统工程中不可逾越的桥梁阶段，其所获结论对新药从实验研究过渡到临床应用具有重要价值。
新药的临床研究一般分为四期。Ⅰ期临床试验是在正常成年志愿者身上进行初步的临床药理学及人体安全性评价试验，是新药人体试验的起始阶段，为后续研究提供科学依据。I期：开放，20~30例，摸索剂量。Ⅱ期临床试验为随机双盲对照临床试验，目的是选定最佳临床应用方案。II期：盲法、随机，≥100对。Ⅲ期临床试验是新药批准上市前，试生产期间，扩大的多中心临床试验，目的在于对新药的有效性、安全性进行社会性考察。新药通过该期临床试验后，方能被批准生产、上市。III期：盲法、随机≥300例。Ⅳ期临床试验是上市后在社会人群大范围内继续进行的受试新药安全性和有效性评价，在广泛长期使用的条件下考察疗效和不良反应，对最终确立新药的临床价值有重要意义。IV期：开放，＞2000例。 |
| |
|
|
 |
|
|
|
|
