翻译管理_翻译质量控制流程_翻译项目管理_上海翻译公司

政府翻译

严格的质控流程-上海瑞科翻译公司

       为了保证翻译质量，对整个翻译和本地化过程进行有效控制和管理，我们基于 ISO9000 质量管理标准和 LISA QA 模型 (LISA QA Model) 以及其它一些翻译标准制订了我们内部的质量管理程序，对整个翻译和本地化流程进行了细致的划分和优化，精确控制每个环节和最终质量。
       我们的每个项目都有一个专门的项目经理负责项目的管理以及与客户的沟通接洽。从客户承接项目后，我们的项目经理会根据项目所涉及的专业领域将其分配给最合适的译员进行初译，初译后的文件会分配给资深的译审对译文进行逐字逐句的审校和编辑，校审后的文件最后提交给项目经理进行审阅和通读，只有项目经理确认合格的文件才会提交给客户。通过这一严格的质控流程，确保实施“译前-译中-译后”全方面的质量控制和管理，实现真正的零缺陷和卓越管理。
       下图描述了我们在翻译和本地化工作中执行的一般工作流程。


全国免费咨询热线

400-676-1258



瑞科上海翻译公司
电话： 021-63760188 021-63186070
传真： 021-60852516
客服：


电邮：sh@locatran.com

地址：上海市中山南路969号谷泰滨江大厦12层



瑞科南京翻译公司
电话： 025-83602926
电邮：nj@locatran.com

地址：南京市中山北路中环国际大厦41F

中央气象局沙漠研究所
姜堰市秦湖风景区
上海复星医药公司
箭牌糖类有限公司
博士蛙国际控股有限公司
中国联合网络通信有限公司
上海复旦大学
上海爱力商务咨询服务有限公司
上海华纳时尚大酒店有限公司
上海华期投资咨询有限公司
英凯有限公司
华东政法大学
上海永灿信息科技有限公司
上海欧测信息科技有限公司
成都市巨思尔人力资源管理有限公司
英特普莱特公司
上海阜欣实业有限公司
浙江中高动力科技股份有限公司
久保田发动机（上海）有限公司
上海华期投资咨询有限公司
英凯有限公司
瑷特丽发（上海）贸易有限公司
隽汇（上海）商务咨询有限公司
南京汉瑞微波通信有限公司
浙江康多利药业有限公司
上海卓发电子有限公司
上海爱力商务咨询服务有限公司
杰银京华（上海）股权投资管理有限公司
申焰国际贸易（上海）有限公司
上海东硕环保科技有限公司
南京易佳捷电气设计软件有限公司
(德国)福维克吸尘器公司
(联世)国际投资集团公司
(罗浩斯）上海瑞动电子有限公司
(美国)爱威亚运动器材有限公司
(日本独资)上海金祥大发自动门工程有限公司
(日资)上海纱布帝印刷有限公司
(上海)美国沃茨水工业集团
(香港)尚辉得林有限公司
(印度)麦珂尔油墨国际贸易有限公司
(永光集团)上海德桦贸易有限公司
(中韩合资)上海隆速服装有限公司
(中美合资)上海爱申医疗器械有限公司
(中美合资)上海约纳森工具制造有限公司
(中美合资）广州艾美塑胶软管有限公司
3M上海研磨产品制造有限公司
3M中国有限公司
MMG咨询（北京）有限公司
NEC英富醍亚太贸易（上海）有限公司
PFU上海计算机有限公司
Place)贸易有限公司
ecosway香港科士威生活百货代理公司
plus one株式会社上海办事处
上海怡德国际物流有限公司
（香港）尚辉有限公司
（香港迪士尼授权商）得林公司
（中国）亦歌网络有限公司
江苏澳畅家纺有限公司
江苏海翔化工有限公司
上海市高桥中学
上海同济工程咨询有限公司
上海同济商业建筑设计学院
上海知识产权服务中心
太平洋保险公司
同济大学建筑设计研究院
香港新世纪投资集团
星际控股集团
中电电气集团
上海第一检察院
海信集团
中国对外建设总公司
上海市第五建筑有限公司
中国海运集团
海尔纽约人寿
诺基亚公司
中国软件技术股份公司
上海伟控电气有限公司
东北证券有限责任公司
上海市第五建筑有限公司
菲律宾首都银行
上海市建筑装饰工程有限公司
恒元建设控股集团
机械工业研究院
上海中凯房地产开发管理有限公司
江苏建设集团公司
中海物业管理（上海）有限公司
美国科朗迪讯有限公司
安弗施无线射频系统有限公司
美国亚太商会
长江南京航道工程局
富世华建筑产品有限公司
江苏科思机电工程有限公司
上海迪爱斯通信设备有限公司
江苏铝技精密机械有限公司
上海鼎革电力设备有限公司
江苏省送变电公司
南京钢铁集团公司
上海高力物业顾问有限公司
南京汽车集团公司
上海沪豪汽车零部件有限公司
诺基亚西门子通信传输系统公司
上海新生源医药研究有限公司
星空传媒（中国）有限公司
上海仁爱生物科技有限公司
正大食品企业（上海）有限公司
海南（卫康）制药公司

南京翻译公司 | 招聘英才 | 友情链接 | 服务区域 | 网站地图