经济的快速发展以及时代的不断变化让促使了翻译公司的不断崛起，在良莠不齐的翻译公司中，怎样才能选到正规专业的翻译公司呢?上海翻译公司就来简单说说选择翻译公司的技巧。

　　在选择翻译公司时，要看公司的营业执照以及注册的资金，在翻译这行来说，如果注册资金超过100万以上，那就说明这家翻译公司算是比较具备实力的。然后看翻译公司是否在公安局备案，是否拥有中英翻译专用章，有的话则证明这家翻译公司是经过很多相关的部门认可的。再接着，看是否加入了中国翻译协会，是国家级还是省级还是市级的。一般说来，只有有实力的公司才会加入中国翻译协会。

　　外在的条件看完之后，可以看一些内在的条件，比如说译员的资质，在选择翻译公司的时候可以让相关的译员提供相应的证书，在大学里面的四级八级的考试证书是不可以证明翻译资质的，需要的翻译的证书。看看公司的整体结构，有多少专职译员，在研究翻译公司更专注于哪些专业。有需要的话可以让翻译公司提供试译，看看试译的质量如何再做决定，最后，要关注公司的翻译流程是否完善以及质量的监控体系。完善的翻译流程以及质量监控才可以避免很多不必要的错误。最后可以关注下翻译公司的收费方式，看看是否存在交易的风险。

　　上海翻译公司就暂时总结这么多，其实，说得再多，也需要自己擦亮双眼。