上海是我国经济、金融、贸易、文化、科技中心，也是各国企业、机构、个人在中国大陆开展业务、投资、探索市场的首选之地。而作为一个国际化的大都市，上海的翻译公司也是非常重要的一环。但是，由于市场需求的不断增长，上海翻译公司的数量也在不断增加，那么如何去分辨上海正规翻译公司呢？ 

一、资质认证 

正规翻译公司一定会拥有相关的资质认证，如ISO9001质量管理体系认证、ISO17100翻译服务质量体系认证、ISO27001信息安全管理体系认证等。这些认证不仅是对翻译公司自身管理制度的规范，也是对客户服务质量的保证。因此，要分辨正规翻译公司，首先要查看其是否拥有相关的资质认证。 

二、翻译团队 

正规翻译公司一定会拥有一支专业的翻译团队，其中翻译人员必须具备专业的语言能力和背景知识，且需要经过专业的翻译培训和考核。因此，要分辨正规翻译公司，需要查看其翻译团队的专业背景和翻译经验，通过了解其翻译团队的实力，才能够更好的判断其服务质量。

三、服务品质 

正规翻译公司的服务品质一定是非常高的，包括翻译质量、交付速度、客户服务等方面。在翻译质量方面，正规翻译公司会采用多种方式来保证翻译质量，如质量检查、术语管理、语言流畅度等方面；在交付速度方面，正规翻译公司会根据客户需求来制定合理的交付时间；在客户服务方面，正规翻译公司会提供多种服务，如在线咨询、电话服务、邮件服务等。因此，要分辨正规翻译公司，需要了解其服务品质是否符合客户需求。 

四、费用合理 

正规翻译公司的费用一定是合理的，不会存在过高或者过低的收费标准。正规翻译公司会根据客户需求、翻译难度、翻译量等因素来制定合理的收费标准，并在服务前向客户进行详细的报价说明。因此，要分辨正规翻译公司，需要了解其收费标准是否合理。 

总之，要分辨上海正规翻译公司，需要从资质认证、翻译团队、服务品质、费用合理等方面进行综合考虑，只有找到正规翻译公司，才能够保证翻译质量和服务质量。

本文标签：上海正规翻译公司，如何去分辨是否是正规翻译公司