| 瑞科上海翻译公司(全称上海瑞科翻译有限公司)是一家为全球客户提供专业翻译和本地化服务的高端语言翻译和软件本地化服务公司,专注于商业翻译、技术资料翻译、汽车机械翻译、通信电子翻译、电力设备翻译、建筑工程翻译、石油化工翻译、市场文档翻译、财务金融翻译、法律合同翻译、生物医药翻译、学术论文翻译、专利技术翻译、投标标书翻译、影音翻译、网站翻译与发布、商务陪同口译、现场口译、交替传译、同声传译、多语言配音、数字和磁带转录、视频本地化、软件本地化翻译、软件测试、多语种桌面排版,以及同传设备租赁和销售等服务。作为一家知识型和学习型的智力密集型企业,瑞科上海翻译公司肩负的光荣使命就是“为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的翻译合作伙伴”。
上海瑞科翻译有限公司成立于2004年,公司创始人曾在全球知名的翻译和本地化公司SDL International担任过多年的技术翻译和编辑工作。目前,公司总部位于上海,在深圳、南京、无锡、苏州、合肥等城市设有分支机构和专门的翻译基地。现有专职翻译、译审、校对、编辑、QA、排版工程师、项目管理人员共60余名,近60位有多年从业经验、精通不同领域的英语母语审校专家,100余位来自美、英、德、法、日、韩等国的外籍资深翻译专家,各语种签约译员多达4000余名,所有译员均具有大学本科或硕士以上学历,并具备相关语种和专业领域的翻译资质,并聘请北京外国语大学、上海外国语大学、复旦大学、对外经济贸易大学、南京大学、上海交大、同济大学等多所名牌高校的博士、专家、教授为我们的翻译顾问和高级译审,所有外到外的语种均由所在国家的母语翻译完成。瑞科上海翻译公司可以处理包括英语、中文(简体与繁体)、日语、韩语、德语、法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、俄语、阿拉伯语、波斯语、荷兰语等在内的数十个语种的笔译、口译、交传、同传和软件本地化翻译和测试服务。瑞科上海翻译公司平均每月翻译多达800万字的文件资料以及超过1000小时以上的口译、同传和影视翻译和配音任务。
瑞科翻译公司(上海瑞科翻译有限公司)严格执行翻译质量控制系统、规范化的业务流程与审核校对标准,为每一位客户提供及时、专业、优质、高效的翻译服务。公司拥有一支系统化、专业化、经验丰富的翻译团队,一流的翻译团队铸造了我们一流的翻译品质。我们始终把客户的利益放在第一位,对于所有翻译项目,我们均严格执行“翻译、译审、校对”的既定三步翻译流程,在译前、译中和译后严格实施质量控制措施,确保实现最优的翻译品质。我们的专业团队包括中级翻译师、高级翻译师、译审、校对、质检、排版工程师和项目管理人员,所有英语译员均拥有英语专业八级证书、翻译专业资格(水平)证书和/或高级口译证书,其他语种译员也拥有相关翻译资格证书,80%以上的译员均具有硕士学位,他们在翻译和本地化领域都拥有丰富的实践经验。瑞科上海翻译公司的高级翻译和审校人员都曾任职于知名的跨国公司或大型的翻译或软件本地化公司,他们不仅是资深的翻译和本地化专家,而且深谙翻译质量管理流程和质量控制方法。项目经理负责与客户及翻译人员之间的作业联系,组织并监控翻译流程中的各个环节,提供持续的明晰度,跟进项目进度并反馈相关问题,最大限度地保证翻译质量和交货期。
瑞科上海翻译公司以“跨越语言和文化障碍,助推企业全球化”为企业宗旨,秉持“专业专注、追求零缺陷、无限期质保、为客户创造最大商业价值”的企业精神,通过近10年的深厚积淀,瑞科上海翻译公司以卓越的翻译质量和人性化的专业服务,不仅全力满足客户的需求,而且努力超越客户的期望,在业界赢得良好的口碑和品牌知名度。我们先后成为包括三星电子、三一重工、中国平安、招商银行、中盛光电、天加空调、上海建工、巴斯夫、康明斯、美的、半岛酒店、弓箭玻璃、上海世纪出版集团、TCL、DHL、Quark、Bosch、DSI、ATI、SHURE、等在内的众多大型企业、上市公司、跨国公司、政府机构、公证处和科研院所的指定翻译服务提供商,瑞科上海翻译公司的翻译专用章全球认可。
公司使命:为客户提供卓越的翻译和本地化服务,助推企业全球化。
公司愿景:成为亚太地区最受客户信赖的专业翻译和本地化服务提供商。
服务理念:努力超越客户期望,为客户创造价值。
我们的优势:资深的翻译团队、丰富的翻译经验、海量的语料资源、完善的质控流程、可靠的技术支持、优质的客户资源、合理的收费标准、贴心的译后服务。
如需报价或咨询,欢迎致电全国免费翻译咨询电话:400-676-1258,也可致电 021-63760188,或发送电子邮件至 sh@locatran.com。
|