上海翻译公司——瑞科翻译:多语言翻译、本地化与 AI 数据服务

关于我们

瑞科翻译公司是一家拥有 20 余年行业经验、面向全球市场的多语言内容解决方案提供商。

瑞科翻译公司成立于 2004 年,由深耕翻译与本地化领域的资深专家创立。作为一家专业的翻译公司,瑞科总部设于上海,在南京设有交付中心。二十多年来,瑞科始终专注于为全球客户提供高质量的多语言翻译与本地化服务。

公司通过 ISO 9001:2015 质量管理体系认证,并以最高等级(AAAAA 级)获得由中国翻译协会(TAC)与中国质量认证中心(CQC)联合评审的 ISO 17100:2015 翻译服务认证。凭借卓越的专业实力与严格的质量控制流程,瑞科稳居中国语言服务行业前列。

凭借长期积累的专业能力,瑞科多次入选“亚太地区语言服务提供商前 30 强”榜单,并于 2025 年位列亚太地区第 30 位。同时,多次被北京语言大学国家语言服务出口基地评为“语言服务推荐企业”。在“Slator 2026 语言服务提供商指数(LSPI)”全球榜单中,瑞科翻译公司位列前 200 强,进一步确立了瑞科在全球语言服务市场中的地位。作为首批全国翻译专业学位研究生教育实习基地,瑞科持续推进产学研协同发展。与南京邮电大学合作推出的中国大学 MOOC 国家精品课程《翻译职业教育入门与进阶》广受好评,成为行业教育的重要资源,体现了瑞科在人才培养与行业发展方面的深厚积淀。

瑞科翻译公司的服务范围涵盖文档翻译认证翻译创译与文案撰写母语润色语言质量保证 (LQA)软件与网站本地化视频与音频本地化桌面排版 (DTP)AI 翻译译后编辑 (MTPE)AI 数据服务口译以及翻译培训等。公司拥有来自全球的 3,000 多名语言专家,覆盖 150 多种语言,年翻译量超过 8000 万字,致力于为客户提供高效、专业、定制化的语言解决方案。

瑞科翻译公司的客户遍布高科技、法律、金融、能源、工业制造、汽车、零售与电子商务、旅游与酒店、生命科学等多个行业,其中包括众多世界 500 强企业。凭借丰富的行业经验与卓越的服务品质,瑞科帮助客户跨越语言与文化障碍,致力于成为其全球化发展的长期合作伙伴。

  • 2,778+
    企业客户
  • 1,667+
    全球译员
  • 83+
    语种
  • 36
    客户所在国家/地区
  • 30
    亚太区排名
  • 25 亿+
    累计交付字数

我们的服务

作为专业的翻译公司,我们为企业提供多语种翻译、本地化与内容交付支持

为什么选择瑞科

在瑞科,翻译绝非简单的语言转换,而是深度的价值传递
  • 重新定义翻译:让语言自然发生

    作为专业的翻译公司,我们对翻译有着深刻且独到的见解。真正优秀的译文应如原生语言般自然流畅,让人难以察觉翻译的痕迹。我们专注于语言的精准性、文化的适配性与信息的传达力,确保每一份译文不仅忠实于原意,更贴近目标受众的语言习惯与文化背景。

  • 全球母语译者,文化理解先行

    公司汇聚了全球逾 3000 名资深语言专家,主要由目标语母语译者及具备专业领域经验的语言专家组成,并在法律、金融、技术、生命科学等专业领域拥有丰富的项目经验。他们不仅语言能力卓越,更深谙本地文化与行业语境,遵循目标语言的表达习惯进行翻译与审校,确保译文自然、准确、专业。

  • 权威认证保障,确保卓越品质

    瑞科已通过 ISO 9001:2015 质量管理体系认证和 ISO 17100:2015 翻译服务认证。公司通过规范化的作业流程与严谨的质量控制体系,将专业精神融入每一个环节,致力于为客户提供精准、可靠且高品质的语言服务成果。

  • 技术驱动,AI 与人工深度融合

    我们将翻译管理系统(TMS)、AI 技术与专业译员有机结合,大幅提升翻译效率与一致性。通过术语库、语料库、翻译记忆库的运用,实现术语统一、风格协调。我们根据项目特点合理采用 AI、翻译记忆库及自动化工具,并由专业译员完成翻译、审校与质量把关。通过技术与专业语言服务团队的协同,在提升效率和一致性的同时,始终确保交付质量。

行业领域

我们的专家团队深耕您所在的行业

合作客户

我们的客户遍布高科技、金融与银行、制造、生命科学等不同领域

公司新闻

瑞科翻译公司新闻动态

    案例研究

    跨行业语言服务实践

    行业洞见

    行业趋势与思考:探索语言服务的前沿与未来
    瑞科翻译公司与双一流高校强强联合推出中国大学慕课国家精品课程《翻译职业教育入门与进阶》

    瑞科翻译公司与双一流高校强强联合,共同推出

    中国大学慕课国家精品课程《翻译职业教育入门与进阶》