|
|
|
| 首页 >> 翻译领域>> 计量学翻译 |
|
| |
计量学翻译-上海计量学翻译公司-专业计量学翻译服务
|
计量学是研究测量、保证测量统一和准确的科学。分为十大计量专业:几何、热学、力学、电磁学、无线电电子学、时间频率、光学、化学、声学和电离辐射计量。用数学和统计学的方法,定量地分析一切知识载体的交叉科学。它是集数学、统计学、文献学为一体,注重量化的综合性知识体系。其计量对象主要是:文献量(各种出版物,尤以期刊论文和引文居多)、作者数 (个人集体或团体)、词汇数(各种文献标识,其中以叙词居多)文献计量学最本质的特征在于其输出务必是“量”。
瑞科上海翻译公司是一家高端专业翻译服务机构,我们专注于计量学翻译对于计量学翻译我们不仅要求翻译语言精准,还要在专业术语上达到法律级别上的专业水准,我们的译员都是经验丰富的法律类译员并长期从事计量学翻译,翻译后由我们的计量学翻译项目经理或资深的审译员进行多次的审查和校对,以确保用词严谨,表达清楚,逻辑性强,务必使得计量学翻译不会产生歧义。我们的使命就是为您扫除语言和文化障碍,成为您全球化道路上值得信赖的合作伙伴。
|
|
| 计量学翻译服务范围 |
|
|
| 计量学翻译 |
计量学论文翻译 |
计量学报告翻译 |
计量学说明翻译 |
| 计量学资料翻译等 |
|
|
|
|
|
|
| 计量学 |
|
|
|
|
核心
文献计量学是以几个经验统计规律为核心的。例如:表征出科技文献作者分布的洛特卡定律(1926);表征文献中词频分布的齐普夫定律(1948);确定某一学科论文在期刊中分布的布拉德福定律(1934)等。文献计量学一直围绕这几个定律,沿着两个方向发展:其一是验证与完善这些经验定律;其二是扩大与推广这些经验定律的实际应用。目前,文献计量学应用十分广泛。微观的应用有确定核心文献,评价出版物,考察文献利用率,实现图书情报部门的科学管理。宏观的应用有设计更经济的情报系统和网络,提高情报处理效率,寻找文献服务中的弊端与缺陷,预测出版方向,发展并完善情报基础理论等。
由于存在影响文献情报流的人为因素,很多文献问题尚难以定量化。特别是由于文献系统高度的复杂性和不稳定性,我们不可能获得足够的、有效的信息,来揭示文献的宏观规律。文献计量学的发展有赖于数学工具和统计学技术的支持,移植或利用更有效的数学工具和统计学方法,将是其重要的发展方向。
|
|
|
|
 |
|
|
|
|