首页 上海瑞科翻译 南京瑞科翻译 翻译理论 招聘信息 联系我们 网站地图 中文版 English
专业翻译
软件本地化
网站本地化
口译
桌面排版(DTP)
 
 
 
  首页 >> 服务项目 >> 网站本地化
随着电子商务的迅速发展,对您的网站进行本地化意味着可以与不同国家的潜在客户进行更方便、更有效的交流和沟通。网站本地化是一项复杂的工作,需要专业的知识和技术。我们的网站本地化项目组,不仅具备高超的翻译技巧,而且精通 HTML、脚本语言、图像本地化以及功能测试。

网站本地化流程:
  • 探究当前网站目标受众的需要和期望
  • 翻译网站上的所有文字(包括嵌入的图形文字)
  • 编辑图形、按钮和图像
  • 修改或更正图像以免产生文化偏见
  • 重建网站结构以确保在各种平台和级别的技术/电信基础架构上正确运行
  • 测试完成的网站
  • 客户审查
  • 执行客户更改
  • 后续内容管理和更新
我们的优势
  • 拥有不同专业领域的众多中外翻译英才作为公司强大技术力量的保证。
  • 拥有一批熟悉HTMLXMLSGMLJAVAJavaScriptASPPHPJSP技术的网站建设人员。
  • 公司拥有精通通过网络进行企业营销推广的专家教授,您的网站在文字、界面、技术上得到优质保证的同时,在网站对企业产品的营销作用上还能得到我们专家级的建议及帮助。
  • 科学的质量管理和保障机制。
  • 合理的价格体系,我们提供最具竞争力的质量价格比。
 
 
 
  版权所有©2004-2008 上海瑞科翻译有限公司