专业的同声传译服务----瑞科国际翻译-----助您涉外商务一臂之力

J.C卡特福德说： “翻译是一项操作语言的工作，即用一种语言文本代替另一种语言文本的过程."（J.1994年C卡特福德)
巴尔胡达罗夫说：“翻译是将一种语言的语言产物改变为另一种语言的语言产物的过程，以保持内容，即意义不变."(巴尔胡达罗夫，1985)
奈达说：“翻译是在接受语言中寻找尽可能接近和自然的对等语言，首先是意义上的平等，其次是风格上的平等."（E.A奈达,1969）

在众多定义中，哪一个更准确、更合适？为了回答这个问题，让我们来看看同声传译和翻译活动本身的意义和意义。

有许多具体的翻译形式，包括口译、翻译、机器翻译等。随着越来越多的当地企业开始出国发展国际市场，许多外国公司也进入了中国。跨国贸易与经济合作面临的首要问题是解决文化差异和语言沟通障碍。语言是文化的载体，翻译是语言交流的桥梁。只有通过这座语言桥，国家才能找到不同文化、不同信仰、不同生活习俗的合作伙伴的共同兴趣和价值，从而实现互利共赢的合作，促进国际经济的进一步发展。

如何选择优秀的同声传译翻译公司？我们都希望优秀的同声传译翻译公司能够帮助企业解决语言交流的障碍，为企业的进一步发展铺平道路。那么如何选择一家优秀、诚实的翻译公司呢？ 专业的企业合作伙伴也担心同声传译的漏洞会搞砸一个非常重要的项目，给企业造成巨大的损失。同传口译如此重要。上海瑞科国际翻译公司是如何在不均衡的翻译市场中脱颖而出的？凤凰网记者了解到，专业同声传译公司至少应满足以下三个条件：承担了许多与行业相关的大型项目的实践经验，与知名国际企业有长期合作，具有多语言翻译解决方案的能力。

自与上海瑞科翻译公司徐家汇办公室客户经理沟通以来， 我们对上海瑞科的国际办公环境、客户经理的专业礼仪和英语口译水平印象深刻。由于翻译如何学习，没有尽头，所以我们同时建立语言沟通的桥梁，是否注重客户需要的翻译质量，所以上海瑞科是国际翻译机构，瑞科同声翻译公司总部位于上海徐家汇商务区，交通便利，办公环境优雅。公司专注于翻译领域，是为金融、科技、能源、冶金、建筑、法律、电子、商务等企业事业单位提供翻译、咨询、会议等配套服务的专业企业；是中国翻译协会会员和中国信用企业体系示范单位；与中央、国有企业、事业单位、民营企业、外资机构、世界500强企业保持长期稳定的合作关系。

上海瑞科以互联网为平台，希望能帮助更多客户搭建语言沟通桥梁，祝愿所有客户永远成为瑞科的合作伙伴。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188