南非的官方语言之一阿非利加语（Afrikaan）是荷兰语的变种，有相当数量的马来、班图诸语言的借词和语法散布其中，南非白人的祖先名为布尔人，其名称的由来是来自荷兰语中boer（农夫）这个单词。荷兰语的舌后音较德语、俄语等多，除了ch发舌后音外，连g也发舌后音。根据同一客户的特点，瑞科翻译公司可以为其组建一支专门的荷兰语翻译项目工作人员队伍，如果客户对荷兰语翻译不满意，或者有什么需要上门交流和翻译的需求，瑞科翻译公司还可以安排一支荷兰语翻译项目工作人员队伍来完成相应的荷兰语翻译工作。
荷兰语是荷兰、比利时、苏里南和荷属安的列斯群岛的官方语言。全世界荷兰语的使用总人数约两千二百万（2006年）。荷兰语介于德语和英语之间。荷兰语的字母与英文相同，但荷兰语中并不使用Q、X、Y这三个字母，他们只有当语句中含有外语借词时，才可能出现。（注：荷兰语字母及发音）。瑞科翻译员有一套标准的服务制度，译员的项目经理根据《工作指南》的要求，进行有条理的翻译，并制定《译稿疑问及术语登记表》，使译员的中文词汇和高频词汇得到统一。在交稿之前，要先通读一遍，然后再进行“模拟客户”的抽样检查，以防止出现低级错误，从而影响到荷兰语制翻译的质量。
荷兰语有元音13个，辅音19个。单词重音一般落在第一个音节上，荷兰语介于英语和德语之间，它比其他任何语言都更接近英语。荷兰语名词的格消失，语法形式比德语简单，许多词尾屈折脱落。动词有直陈、祈使、虚拟3种语气；有过去分词和现在分词。瑞科译者要求荷兰语翻译项目工作人员在每一次翻译结束后，对译文中出现的问题，如：异常、语料、特殊需求、客户特点等，做一个总结和总结。此外，瑞科翻译的荷兰语翻译项目工作人员为确保荷兰语译文文档的安全性，在法律，管理，技术等多个层面上，均设有完备的保密机制，并符合ISO27001标准，拥有专业的资讯安全体系，可最大程度地保障顾客的权益，在国内和国外顾客中享有良好的声誉，可使顾客放心地将荷兰语译文文档交给他们。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
