公司新闻

Press Releases

越南语翻译哪家专业-上海越南语翻译报价-越南语翻译供应商

作者:瑞科翻译 时间:2023-07-10 14:58:23 来源:瑞科翻译官网 标签: 上海专业翻译公司上海专业同声翻译公司上海专业的翻译公司

关于越南语的谱系分类,过去曾经存在许多争论。由于越南语与汉语和侗台语都有密切联系,有学者主张越南的主体民族京族所说的语言属汉藏语系壮侗语族。但经过近数十年的研究,已可以肯定越南语属南亚语系越芒语族越语支。瑞科翻译官的翻译队伍中,汇聚了近万名各领域各行业的专业翻译人才,其中有近百名稳定合作的越南语翻译译员,在航旅储运行业、教育科研行业、制药医疗行业、工程建设行业等等14大行业、300个以上的垂直细分领域都组建了具有专业背景的越南语翻译项目服务小组人员,这些越南语翻译翻译人员都曾参与到越南语翻译的项目中,为客户提供高质量、高效率的越南语翻译服务。

越南国语字使用拉丁字母,而越南国语字书法受越南部分人群的喜爱。越南各地都有书法俱乐部,其中有不少书法家国语字都写得很好,作品在越南很有收藏价值。越南语翻译根据文件类型、文件翻译难度、译员翻译水平等分为以下几种翻译产品:概要型越南语翻译、普通型越南语翻译、商务技术型越南语翻译、宣传出版型越南语翻译:概要型越南语翻译:150-175/千字;普通型越南语翻译:300-350/千字;商务技术型越南语翻译:350-450/千字;宣传出版型越南语翻译:450-550/千字。商务活动、经济交易免不了要面对面交谈,越南语翻译口译的需求就由此产生。越南语口译以小时计算,中外互译从1300-2800不等,英外互译从2500-4800不等。

现代越南语的发音以河内腔(北方方言)为标准。但是不少的海外越南侨说的是西贡(南方方言)腔的越南语。海外的越南语媒体多数都用西贡腔广播。河内腔跟西贡腔主要差别是在声调和卷舌音上。瑞科翻译官的各行业各语种翻译总量已经破100亿,日均笔译50万字以上,如果客户对译文质量不太满意,瑞科翻译还提供了质保180天的服务,只为客户提供专业的越南语翻译。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188