公司新闻

Press Releases

法律翻译品牌推荐-上海翻译品牌-法律翻译哪家服务好

作者:瑞科翻译 时间:2023-07-10 14:58:56 来源:瑞科翻译官网 标签: 翻译上海翻译公司翻译公司

法律是由享有立法权的立法机关行使国家立法权,依照法定程序制定、修改并颁布,并由国家强制力保证实施的基本法律和普通法律总称。法律是法典和律法的统称,分别规定公民在社会生活中可进行的事务和不可进行的事务。瑞科翻译成立了专属的法律翻译项目小组,互相沟通交流如何更好地完成法律翻译项目,为客户提供更好的法律翻译的译文而努力。瑞科翻译官有从翻译、审校改正、抽检抽查等三个针对法律翻译项目的翻译步骤,能够交出符合标准的法律翻译。

法律是由国家制定或认可并以国家强制力保证实施的,反映由特定物质生活条件所决定的统治阶级意志的规范体系。法律是统治阶级意志的体现。瑞科翻译的译员都是25年以来经过多个商务翻译项目筛选留下的精英译员:有资深的专业行业背景,有多年的翻译行业工作经验以及都曾出色完成过众多行业龙头企业的翻译项目,对实际法律翻译的各类翻译难点、易错点、关键点都十分了解。这些译员大多有3-5年,甚至5-10年的法律翻译经验,因此对法律翻译的翻译特点、法律翻译疑难点、法律翻译要求十分熟悉。

法律是维护国家稳定、各项事业蓬勃发展的最强有力的武器,也是捍卫人民群众权利和利益的工具,也是统治者统治被统治者的手段。法律是一系列的规则,通常需要经由一套制度来落实。瑞科翻译官经过二十多年的探索与改进,已经形成了独具特色的翻译项目管理流程,也获得ISO 17100的翻译质量管理体系的资质认证,有自主研发平台的领先技术优势,共分为法律翻译过程中的译前译中译后三大部分,三十三项翻译工序,为每个法律翻译项目保驾护航。瑞科翻译会由译员翻译后,交给翻译助理进行再次检查,降低法律翻译译文中各类低级错误出现的可能性。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188