借贷合同，是指出借人把一定数量的货币或种类物交付给借用人，借用人按照约定定期或不定期地将同等数量的货币或同等数量质量的种类物归还给出借人的协议。瑞科翻译有专职的翻译项目人员来判断每个借款合同翻译项目以及其他翻译项目的难度，以及制定对应的借款合同翻译项目处理计划，能够与翻译团队协作且翻译水平比较高的译员，现今已经积累了近万名的来自各行各业翻译译员，其中金融财经翻译方面有专门的翻译官团队，以应对多样的金融财经翻译需求，一般在8小时内会给出翻译项目的专属借款合同翻译服务方案。
借用人一般要向出借人支付利息。按借贷标的不同，可分为货币借贷合同和实物借贷合同。按借贷合同主体的不同，可分为公民与公民之间的借贷合同；集体经济组织与公民之间的借贷合同；国家银行等金融组织与法人、公民之间的借贷合同。瑞科翻译官对借款合同翻译的术语质量这一块有清晰的管控体系，有专人负责译前、译中、译后的术语提取以及术语入库工作，配合瑞科云平台的术语自动识别+智能识别功能，能够让译员在做借款合同翻译稿件时同时查看已经入库的以双语展示的术语提示，方便译员统一借款合同翻译高频词用法，方便译员对借款合同翻译质量的术语专业度的把控。
借和贷是一个意思，都是暂时使用别人的财物。一般暂时使用私人或公司、单位的钱称为借款；而确定归还时间，暂时使用银行的钱(要付利息)，多说贷款。瑞科翻译官有瑞科特色的翻译笔译管理体系，在借款合同翻译过程中，译员翻译后会交给专业译审老师或者翻译助理检查，对细节进行改正，对于一些借款合同翻译要求比较高的稿件，会优先安排专家审校、母语审校，让改正了低级错误的译文，通过审校老师的灵活处理，变得更流畅自然。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
