意大利语除了是意大利、圣马力诺和梵蒂冈的官方语言之外,还是瑞士四种官方语言之一,在瑞士主要集中于提契诺州和格劳邦顿州。瑞科翻译制定了11项质量管理标准,译文提交后会对意大利语翻译过程中出现的问题进行汇总整理,分析意大利语翻译项目哪处需要改进,哪处做得好可以继续保持,归纳整理客户特性、语料储备,为后面的意大利语翻译做好充足的准备。瑞科翻译官作为中国翻译协会会员、中国翻译协会理事,凭借过硬的实力获得了中国质量万里行的证书,广州翻译协会和广州科技翻译协会的证书,旗下的瑞科翻译官团队有多次参与到意大利语翻译的经验,为承接客户的新意大利语翻译项目积累了充足的经验,可以较好地完成意大利语翻译任务。
意大利语共有7个式,每个式都有很多种时态,加起来共有22个时态,大多数时态又有6个人称,学好动词是掌握意大利语语法的关键。动词是一句话的核心,在意大利语中,动词显得更为重要。瑞科翻译主要讲大多数翻译需求分为以下四种翻译产品类型:概要型意大利语翻译、普通型意大利语翻译、商务技术型意大利语翻译、宣传出版型意大利语翻译:概要型意大利语翻译约150-175/千字,普通型意大利语翻译约300-350/千字,商务技术型意大利语翻译约350-450/千字,宣传出版型意大利语翻译约450-550/千字。意大利语翻译的口译中外互译价格从1800-4000不等,英外互译价格从3000-5800不等,瑞科翻译翻译过各行各业的文件,有14+行业300+分领域的翻译经验,可以承接多类型的意大利语翻译。
由于意大利语保留了很多拉丁语的词汇,因此懂意大利语的人在看到其他印欧语系语言中从拉丁语中借来的学术名词时都会有似曾相识的感觉。瑞科翻译官的翻译团队译员,从博士译员、硕士译员、学士译员,都是从正规院校毕业,有多年从事翻译工作经验的翻译项目人士,能够产出符合意大利语翻译标准的译文,让非专业人士与专业人士都能够较好理解意大利语相关资料的翻译。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188