举例“S“就像两颗豌豆一样，泰语中有三个字母。原来梵语有三个S。在梵语中，三个S代表不同的发音部分。梵语用三个不同的字母表示这三个S，但泰语用三个S发出完全相同的声音，而字体保留了梵语的原始外观——也用三个不同的字母表示。因此，在泰语拼音中，有三个可能的字母来发送S音瑞科翻译云平台拥有多行业、多语种的语料资源，平台拥有20万 术语库，3亿 语料库。语料库可以帮助翻译人员在翻译过程中实时匹配各种专业的双语比较，节省检查数据的时间。术语库可以帮助翻译人员智能识别大量的专业术语，提高泰语翻译效率，提高泰语翻译高频词的一致性。
泰国现代商业宣传画中的一些泰国标志，特别是与传统生活、历史有关的电影和电视剧，将参考泰国建筑中的尖顶或屋檐形状，具有民族特色。泰语翻译有多种类型：一般泰语翻译约175-200/千字，普通泰语翻译约350-400/千字，商务技术泰语翻译约420-480/千字，宣传出版泰语翻译约550-650/千字，此外，还有学术研究翻译、编译等翻译要求更严格的翻译订单类型，以及专业的翻译项目处理流程，在翻译咨询开始时，将翻译说明的各种细节记录下来，并将其转述给泰语翻译项目经理。经过“一译二改三校四校”只有在规范泰语翻译步骤后，才会安排排版。提交前，将安排模拟客户抽样检查的检查环节，交付给客户，确保泰语翻译的翻译质量。泰语口译按小时计算，中外翻译从1500-3200不等，英外翻译从2600-5000不等。
传统的泰文字母印刷体就像五线谱上的音符，大部分字母都有小圆圈，所以有人把它比作蝌蚪文。泰语与柬埔寨和老挝非常相似。瑞科翻译人员拥有一个专业的泰国翻译翻译服务团队。翻译团队的每一位翻译人员都是来自各行各业的专业人士。他对自己的领域有透彻的了解，能够处理高强度、高信息浓度的新闻快递翻译。翻译人员多次参与泰语翻译项目，熟悉泰语翻译过程，为按时提交提供保障。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
