公司新闻

Press Releases

法语翻译哪家专业-上海法语翻译-法语翻译价格标准

作者:瑞科翻译 时间:2023-07-13 15:21:44 来源:瑞科翻译官网 标签: 上海专业翻译公司上海专业同声翻译公司上海专业的翻译公司

法语是继西班牙语之后用户数量最多的罗曼语言之一。目前,世界上有8700万人以法语为母语,另有2.85亿人使用法语(包括以法语为第二语言的人)。根据同一客户不同文件类型的翻译特点,瑞科翻译人员可以为客户建立独家固定的翻译团队。如果客户对提交的法语翻译不满意,或需要上门沟通、翻译等翻译服务要求,瑞科翻译人员也可以配备专业的法语翻译项目人员完成相应的法语翻译任务。为了提高法语翻译服务的质量,瑞科翻译官要求项目人员总结项目过程中的问题,包括异常、语料、特殊要求、客户特点等。


法语是联合国、欧洲联盟等地区和国际组织的官方语言。法语和加拿大法语是世界上两个法语分支之间的显著区别。瑞科翻译提供的法语翻译类型如下:普通法语翻译:230-280/千字,商务技术法语翻译:280-350/千字,宣传出版法语翻译:每千字350-450/千字。为保护法语翻译文件的安全,瑞科翻译人员在法律、管理、技术等方面建立了完善的保密措施,通过了ISO27001信息安全管理系统,拥有专业的信息安全系统,可以充分保护客户的利益,在国内外客户中享有良好的声誉,可以让客户轻松委托法语翻译任务。


法语翻译涉及各行业、各领域,各行业、各领域对应不同的翻译特点,使用特殊的翻译术语和翻译高频词。但无论是哪种翻译文件,都要注意原文中术语的一致性。瑞科翻译人员拥有标准化的服务体系。翻译项目经理严格按照工作说明书的要求,有序开展翻译工作,建立翻译问题和术语登记表的机制,实现术语和高频词的统一。提交前有通读和“模拟客户”抽查步骤,避免低级错误影响法语翻译的翻译质量。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188