印尼语翻译哪家实惠-上海印尼语翻译公司-印尼语翻译公司哪家好

除了注意印尼语法、文本数字、单词拼写等细节外，印尼语翻译还需要了解印尼语和汉语的语言习惯以及两国之间的文化差异。例如，印尼语合同翻译、印尼语广告翻译、印尼语电力翻译、印尼语审计翻译等，不同文件类型的翻译特点不同，印尼语翻译的注意事项也不同。瑞科翻译人员涵盖印尼语和小语种翻译的14个行业和300个业务范围 在细分领域，对不同层次的译员进行分级管理，包括母语考试、专家译员、高级译员、中级译员、翻译助理五个层次。



印尼语笔译一般从200-255/千字、400-450/千字、450-550/千字、600-700/千字不等。印尼语翻译价格和报价波动主要与印尼语翻译文件的难度、翻译水平、字数/页数、翻译周期有关。商务活动和经济交易必然要面对面交谈。印尼口译按小时计算，中外翻译从1600到3800不等，英外翻译从2800到5500不等。不同能力水平的译员负责不同类型的翻译项目。瑞科翻译人员的初级印尼翻译人员具有陪同翻译和一年的印尼翻译经验；中级印尼翻译人员可完成现场产品介绍、临时翻译和三年的印尼翻译经验；高级印尼翻译人员可完成工作培训、商务谈判、报告等翻译工作，具有五年以上的印尼翻译经验。



印尼语翻译的注意事项不仅存在于印尼语翻译中，也存在于印尼语口译中。例如，印尼语通常通过改变语序来强调某些事物，或者将焦点词放在句子的第一位，以显示某些事物的焦点。每种翻译类型对应不同的翻译人员和翻译项目的处理过程，并有一个翻译团队 技术平台 为了保证印尼语翻译和小语种翻译的质量，服务系统的三大业务模块可以完成多种翻译任务。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188