公司新闻

Press Releases

朝鲜语翻译哪家专业-上海朝鲜语翻译机构-朝鲜语翻译报价

作者:瑞科翻译 时间:2023-07-14 13:58:56 来源:瑞科翻译官网 标签: 上海翻译公司哪家好上海哪家翻译公司好上海翻译公司哪家比较好

朝鲜语和济州语一起属于朝鲜语系,母语约2500万人(包括朝鲜语,约8000万人)。朝鲜语的前身是百济语、新罗语和古代高丽语,受扶余语的影响。现代朝鲜语是以朝鲜首都汉城(今韩国首都首尔)官方话为基础的“标准朝鲜语”。朝鲜语的方言可以根据行政区域大致分为七种。瑞科翻译人员的翻译数据库有近10000名各行各业的翻译人员储备。在安排朝鲜语言项目时,朝鲜语言翻译项目经理将在翻译数据库中匹配具有相关领域知识背景和能够完成朝鲜语言翻译项目的翻译人员,以避免朝鲜语言翻译的翻译效果与客户预期的翻译效果相差甚远。



当用朝鲜语写单词时,它以音节为单位,一个音节形成一个韩国单词。每个单词的组件排列遵循两个基本规则:“从左到右,从上到下”。因此,瑞科翻译官有专门的翻译团队来处理朝鲜语的业务。概要韩语翻译、普通韩语翻译、商务技术韩语翻译、宣传出版韩语翻译:概要韩语翻译100-125/千字,普通韩语翻译200-250/千字,商务技术韩语翻译250-300/千字,宣传出版韩语翻译350-400/千字。瑞科翻译官为每一个韩语翻译成立了一个专属的行业韩语翻译团队,有专属的翻译顾问整理客户的每一个需求,翻译顾问负责与韩语翻译项目经理传达,然后接收韩语翻译翻译团队,层层控制翻译质量,护送韩语翻译的准确性。



朝鲜语不仅是这两个国家的通用语,而且占世界朝鲜语用户的90%以上。瑞科翻译提供本地化翻译服务,即提供专业软件、网站、游戏、文本、音频、视频、动画等本地化翻译服务,根据语言背景和文化背景,可提供130种翻译服务语言 ,它可以提供多语种朝鲜语服务方案,包括英语朝鲜语、日语朝鲜语、法语朝鲜语、俄语朝鲜语、西班牙语朝鲜语和葡萄牙语朝鲜语。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188