公司新闻

Press Releases

翻译蜜蜂的语言

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-01 16:56:28 来源:瑞科翻译官网 标签: 上海翻译公司翻译公司上海十大翻译公司



据科学家研究,有些很聪明的动物像海豚可能有自己的语言,他们相信蜜蜂也可能拥有自己的语言。

有科学家曾经在 100 个苏格兰蜂箱中安装了声音监控系统,以查看其是否能够解码和翻译它们的声音。

蜜蜂会产生各种频率的噪音。这些声音是什么意思?他们是否有词或短语表明他们感染了,或者他们饿了,或者没有女王?通过这些想法来记录许多不同蜜蜂的声音,如果发现所有的蜜蜂在感染鼻虫时都会发出某种类型的噪音,那将会非常有趣。也许只是蜜蜂的噪音。但也可能是他们拥的一种语言。

当然,即使某些噪音确实表明某些情况,也并不一定意味着蜜蜂拥有语言学家理解的语言。毕竟是一个由5万到6万只蜜蜂组成的社会群体。

语言不同于其他类型的交流,因为“它允许人类从一组有限的元素中产生无限组的话语”,并且因为它包含一个必须通过社会互动学习的规则系统。这就是为什么大多数试图证明人类以外的动物可以使用语言的研究项目都非常关注动物是否能够理解单个单词,并且还关注它们是否能够使用正确的语法组合单词,这就是词序决定人类语言意义的方式。

我们知道,蜂群崩溃综合症(英语:Colony Collapse Disorder,简称CCD),一个近代发现而不明原因的自然现象,导致大批蜂巢内的工蜂突然消失。

因为蜜蜂每天都会勤劳的传播花粉,当大批蜜蜂失踪后,农作物和草料就失去传播花粉的途径,长此下去农作物和草料都会无法生长,以草料为食粮的家畜都会因而灭绝,农作物也会减产,最后会出现大规模的食物短缺。

不管蜜蜂的蜂巢是否具有可以称为语言的通信系统,很明显的是蜂巢的各个成员必须具有某种相互交流的方式。了解更多关于它们如何做到这一点以及它们发出的声音意味着什么可能有助于科学家们最终找到对全世界蜜蜂造成严重破坏的蜂群崩溃综合症的根源,避免更大的自然灾害。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188