公司新闻

Press Releases

阅读外语书籍如何帮助你学习语言

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-03 17:04:33 来源:瑞科翻译官网 标签: 上海外语翻译公司


你可以用不同的方式学习一门新语言或外语。在课堂上,与外国人交谈,或观看许多带有字幕的外国电影。这些方法中的任何一种都会帮助你学习。

但有一种方法可以让你更上一层楼,那就是阅读。即使你是一个还没有开始学习的初学者,这个练习也是你学习一门新语言的最佳选择。

提高词汇量

扩大词汇量的最好方法之一是阅读。通常,在阅读时,你会遇到你以前从未遇到过的单词。寻找这些单词的意思将帮助你找到和理解你正在阅读的内容。

重复这些新单词将帮助你更好地回忆它们。你可以在阅读书籍、文章甚至交谈时学习新单词。当你熟悉关键词时,阅读理解就会变得容易得多。

这就是为什么你在开始练习之前经常在学校上新课时介绍新词汇的原因之一。你可以先学习,然后练习单词的发音,然后在与他人交谈时使用它们。


掌握语言的本质

当你阅读外语书籍时,你会更熟悉语言的语法规则和短语。这让你表达你的想法,就像用母语阅读一样。

查看包含新概念和单词的文本内容将有助于加强你对它们的记忆。这也使你能够停止搜索或回忆单词的含义,从而为大脑的吸收提供个性化的节奏。

即使阅读速度慢,你也可以在给定的时间内阅读比普通电视节目或电影更多的句子。这就是为什么“普通演讲者”阅读广泛的读者说话的原因比阅读广泛的读者更清楚。

从读一些简单的书开始

通过阅读,你可以通过各种方式提高你对英语的掌握程度。找到最合适的方法和书籍是非常重要的。

选择一本适合你个人兴趣甚至英语水平的书。别忘了,阅读应该是一种有趣而愉快的体验。如果你选择了一本难读、无聊或不感兴趣的书,请找另一本。

因此,请记住以下几点:
找到你的兴趣。有很多书可供选择。一旦你开始阅读,请确保选择你真正喜欢的书。 选择合适的等级。通过阅读前2或3页来尝试一本书,你选择的书既不容易也不难。如果你在每个页面上平均遇到10个新词,对你来说可能太难了。选一个比较简单的。请记住,阅读不应该是词汇练习。读完前几页,你会发现这本书很容易理解,只有几个生词,所以这本书是个不错的选择。 看电影改编。假如你觉得看完一部英文(或其它语言)原著小说压力太大,先试试电影改编。许多畅销小说通常都有一些改编自电影和电视作品。这可以让你在阅读原著小说之前对情节有一个基本的了解。此外,看电影通常是一种很好的练习体验。
阅读书籍的好处之一是你可以在任何地方阅读。养成阅读习惯,每天至少花半个小时专注于阅读。这是一种非常简单的方法,在学习新事物的同时磨练你的阅读技巧。你练习阅读的越多,你的进步就越大。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188