韩语是一种迷人而充满活力的语言。它是世界上最年轻的语言之一，也有许多独特之处。它由世宗大王于组成 15 本世纪创立之前，韩国人使用汉字，因为平民很难掌握，所以后来有了韩语，旨在提高识字率。以下是关于韩语的 8 有趣的小知识：
1. 使用人群
韩语被认为是世界上第11个 大语言。用户总数接近7400万，其中大部分在韩国(48000 和朝鲜(260000) 万)。此外，大量说韩语的人可以在中国延边朝鲜自治州、日本、美国和俄罗斯找到。它不仅是朝鲜的官方语言，也是中国延边朝鲜自治州的官方语言。
2. 分类不明
韩语没有明确的语言历史，所以它的起源或分类并不完全清楚。一些语言学家认为，韩语来自阿尔泰语系，包括蒙古语、日语和土耳其语。一些语言学家认为韩语是一种孤立的语言，因为没有足够的证据证明它与其他语言的谱系。
3. 敬语制度
敬语系统在韩语中起着重要的作用。韩国社会上下关系非常严格，你需要使用的敬语等级是根据谈话对象和这个人的身份来决定的。若对方地位较高，则必须使用动词和名词结尾，以表示对对方的尊重。在韩国，当有人是你的雇主、老师或比你大的时候，这个人被认为有更好的社会地位，所以他会使用不同于朋友的名字。学习如何正确使用韩语敬语水平是非常重要的，这样你就可以避免冒犯别人。
4. 韩国字母表
韩国字母表(Hangul)由24个字母组成，包括14个字母 不同的辅音和10个元音。虽然韩语最早是在15世纪发展起来的，但它直到20世纪才成为朝鲜语的官方写作系统。在此之前，汉字被使用，因为中国对朝鲜有很大的影响，当时日本不允许使用韩语（朝鲜在二战前被日本殖民）。
对于初学者来说，韩语字母可能看起来很难，但实际上很容易学习。因为每个元音只对应一个声音，所以在不同的韩语单词中使用时发音不会改变。与英语相比，字母表中的辅音较少(14 ：因此，有些声音在韩语中并不存在。大多数学习者可以在三个小时内学习。在学习韩语时，你会注意到字母表中的辅音形状是你发音时的嘴形。
韩国和朝鲜都尊重和庆祝韩国的发明。这两个国家都有韩国字母日，被用作文化和国家假日。但他们在不同的日期庆祝，这个假期在两个国家都有不同的名字。
5. 借词很多
韩语中有相当多的词可以归类为借词或来自其他外语。只有35%左右。 单词是真正的韩语，其他单词可以分为中韩语和借词。大多数外来词来自英语，而中韩词来自汉语。
6. 计数系统
另一件关于韩语的非常有趣的事情是，它有两种不同的计数系统。第一个计数系统(本地)用于计算时钟、物体和年龄的小时数，最多只能到达 99。第二个基于汉字的计数系统(中韩文)用于计算当数大于 99 货币、日期、距离、时钟上的分钟数。 一开始学习什么时候使用这些计数系统可能会有点混乱，但它不是很复杂，所以你可以在一段时间内学习.
7. 句子结构
由于韩语有不同的句子结构，大多数英语学习者一开始可能会感到困惑。韩语句子的基本顺序是主语、宾语和动词，而英语使用主语、动词和宾语的结构顺序。此外，值得一提的是，对韩国人来说，句子中最重要的部分是动词。有时他们倾向于从句子中删除宾语或主语，但他们可以通过上下文理解其含义。
8. 朝鲜和韩国的差异
虽然朝鲜和韩国使用相同的语言，但实际上使用的语言之间存在一些差异。朝鲜语和韩国语的区别始于朝鲜和韩国分裂成不同的国家。韩国方言通常借用更多的汉语和英语，而朝鲜方言从其他语言借用的词要少得多。因此，在这两个国家中，具体的东西可能有不同的名字。
从地区上看，韩国和中国非常接近。国际业务、留学和工作吸引了两个国家的许多人。如果您碰巧有相关需求，上海瑞科翻译可以为您提供专业的语言服务，消除语言障碍，使一切更加顺利。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
