俄语是世界第八大语言,也是联合国的官方语言之一。它有独特的文本和语法规则,需要理解这些规则才能成功地传达你的品牌信息。
与西方的浪漫语言不同,俄语在声音和结构上都非常独特。许多欧洲方言都是基于拉丁语的,而俄语则是独一无二的,两倍的元音和一些额外的辅音给了它独特的旋律。
对这种有趣而广泛使用的语言一无所知?这里有一些有趣的知识,可以让你对俄语有一个大致的了解。
1. 俄语文字
俄语字母在公元内被称为西里尔字母或斯拉夫字母 9 世纪第一个保加利亚帝国时期发展起来。北亚及其周边地区以西里尔文独特的新字符超过 2.52 1亿人使用这个文字,而且 2007 年成为欧盟认可的第三个文字。
2. 俄语字母表
有西里尔字母 33个:10 个元音、21 个辅音和 2 没有发音。它可以用大写、小写和西里尔手写写作。元音有 5 根据硬辅音和软辅音的不同,用不同的字母书写发音。有趣的是,从元音的角度来看,前面的辅音是硬辅音还是软辅音。
3. 蓝色的描述
与大多数其他语言相比,俄语对蓝色的描述有更多的表达和浅色 (голубой) 和深色调 (синий)。俄罗斯人的眼睛不善于区分蓝色的深度,但他们的语言似乎更善于表达。这很有趣,因为有些语言甚至不区分蓝色和绿色。
4. 太空语言
俄语被称为太空语言。要想成为宇航员,需要学俄语。在 NASA 之外,Roscosmos 它是世界上最大的航天机构。宇航员需要乘坐联盟号码对接飞船到达俄罗斯的国际空间站。
5. 使用人群
俄语是世界上第八大语言。母语是俄语,人口占1.7 另外还有一亿 1.3 前苏联共和国已经解体。它是三种东斯拉夫语言之一,其他语言是白俄罗斯语和乌克兰语。俄罗斯也使用它 100 鞑靼语、车臣语、楚瓦什语、巴希尔语、莫德语等各种小语种。
6. 从A/a开始
俄语母语单词通常不使用字母 A/a开头。当古俄语变成现代俄语时,发生了一些语音变化。以 A/a 开头词的前缀是“й”。当你看到一个以 A/a 开头的单词,或位于字典前部的单词,通常是从其他西方语言中挪用的,通常是名词。起源于亚洲的单词通常代表物体。
7. 中间名因性别而异
俄罗斯名字的中间名是父名,因性别而异。名称的主体保持不变,但添加了特定性别的后缀。如果是男生,添加后缀ovich 或者evich,如果是女生,加ovna 或evna。所以,如果Ivan先生有儿子,他的中间名或父名将是Ivanovich,如果他有女儿,那就是Ivanovna 或 Ivanevna,然后是姓氏。有趣的是,姓氏只出现在那里 18 世纪俄罗斯。
8. 重音的区别
与许多东亚语言类似,俄语单词的重音模式可以从根本上改变其含义。“я плачу”这个词的重音在第二个音节上,意思是“我在付钱”,而“я плáчу”这个词的重音在第一个音节上,意思是“我在哭”。
9. 联合国常用语言
俄语是联合国使用的六种官方语言之一。其他语言是汉语、西班牙语、法语、阿拉伯语和英语。应特殊要求添加阿拉伯语,其他语言为创始语。
10. 语法差异
不寻常的是,说俄语时,动词“to be”现在通常不用。相反,它通常被用来指定过去或未来。你不会在俄语短语中听到“is”或“am”形容词、动词或名词直接跟随主语。例如,在英语句子中“I am a student”即在俄语中“I student”。
中国毗邻俄罗斯,中俄友谊深厚,专业高水平的俄语翻译资源丰富。如果您正在考虑进入俄罗斯市场或其他俄罗斯市场,您可以随时与我们联系。上海瑞科
翻译公司为您提供了高质量的语言支持。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188