你需要和拉丁美洲的观众交流吗？你想把产品或服务出口到西班牙语国家吗？Rosario Traducciones y Servicios SA邀请您加入我们，在拉丁美洲不同国家进行虚拟语言之旅，探索他们的多样性和文化遗产。这个月，我们的目的地港口是波多黎各，它是安的列斯群岛中最小的国家，也是继牙买加之后第二大的加勒比岛屿。
1)从西班牙统治到美国领土
波多黎各是大安列斯群岛中最小、最东部的岛屿，国土面积9104平方公里(3515平方英里)。该群岛由别克斯、库莱布拉、蒙娜、德塞约和穆阿托斯组成，其他较小的岛屿和珊瑚礁。1493年，克里斯托弗·哥伦布（Christopher Columbus）在第二次去美洲的航行中，它降落在岛上。后来，该岛被西班牙人殖民，四个世纪以来一直由西班牙统治。自1898年美国在美西战争中击败西班牙以来，波多黎各一直是加勒比海的一个岛屿。将其归类为“未合并领土”这意味着该岛由美国政府控制，但与大陆分离。此外，该岛在国会没有投票权，其公民也不能投票支持美国总统——但他们可以在政党初选中投票。1917年，波多黎各人获得美国国籍。美国国会于1952年7月25日通过了《公法600》，授权波多黎各起草和批准其宪法。
2)防御力最强的加勒比海城市
在16世纪，西班牙人建造了El Morro，这是圣胡安的保护（San Juan）这座免受陆地攻击的城堡使它成为加勒比海最具防御性的港口城市之一。1983年，联合国教科文组织宣布埃尔莫罗堡（卡斯蒂略圣费利佩德尔莫罗）和圣胡安老城是世界遗产。
三、朗姆酒国王
波多黎各是世界上最大的朗姆酒生产商：86种朗姆酒在美国销售％来自这个岛。自2009年以来，在波多黎各举行了庆祝加勒比朗姆葡萄酒生产的最重要活动。年复一年，该岛被同行视为世界朗姆葡萄酒的首都。
4)蝙蝠侠的自然配乐
电影《永恒的蝙蝠侠》中使用的蝙蝠声音记录在卡米河洞穴国家公园，是世界上最大的洞穴系统之一，也是西半球最大的洞穴系统之一。蝙蝠是唯一生活在波多黎各的本地哺乳动物。化石证据表明，过去还有许多其他物种，包括蝙蝠和非飞行哺乳动物。这些灭绝的动物包括一只sh、一只懒惰、三只蝙蝠和五只啮齿动物。
5)使用电报的先驱
阿罗约是拉丁美洲第一个安装电报的地方。1858年，电报发明者塞缪尔·莫尔斯（Samuel Morse）从他女儿苏珊那里出发的（Susan）庄园庄园居住（Hacienda La Enriqueta）到阿罗约（Arroyo）港口仓库安装了专线，他的女son在那里工作，爱德华，丹麦商人·林德（Edward Lind）。
6)塔伊诺文明的摇篮
来自委内瑞拉海岸的阿拉瓦克印第安人是波多黎各岛最早的居民，标志着塔伊诺文明的开始。由于与其他部落的对抗和西班牙的征服，这个民族几乎被消灭了，社区里几乎没有活着的成员。
7)一个夏天永恒的国家
波多黎各一年四季都有热带气候和高温，因为它靠近赤道。对游客来说，似乎只有一个季节：夏天。然而，当地人可能会欣赏到一些微妙的变化，特别是从5月到10月的炎热和炎热的季节，以及从12月到3月的相对凉爽的季节，以11月和4月为中间月。也就是说，冬夏之间的温度波动只有6°F（3.3°C）。9月和10月主要发生热带风暴和飓风。
8)发光的海滩
生物发光海湾是生态系统的结果。当一种叫做鞭毛毛虫的小微生物在受保护的栖息地生长时，生态系统蓬勃发展。水以最小的运动形式以光的形式释放能量，使一切在夜间发光。世界上很少有海滩能看到这种现象。波多黎有三个海滩：蚊子湾、拉古纳格兰德和拉帕格拉。
9）Pina Colada的创造者
普拉亚（Piña）波多黎各国家鸡尾酒colada。虽然这种世界著名的凉爽和奶油酒精饮料的创作归因于三个人，但其创作背后最著名的传说是海盗罗伯托·科弗雷斯（RobertoCofresí）这是第一个集会船员的方式。这种饮料在岛上如此受欢迎，以至于它甚至有自己的活动：7月10日是国庆纪念ñacolada的日子。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
