西班牙语是美国第二大语言。美国有5200万西班牙语使用者，仅次于墨西哥的 1.29 亿西班牙语使用者，位居世界第二。超过了阿根廷（4400 万）、西班牙（4600 万）甚至哥伦比亚（5000 万）。
美国西班牙裔人口
西班牙裔现在拥有超过1.5万亿美元的购买力，预计到2050年他们的人口将增长 163%。美国近77% 的西班牙裔年龄在 45 岁或以下，32% 在 20 岁以下。西班牙裔也是最大的少数群体占美国人口的18.3%（2019 年）。到2050 年，这个数字预计将增长到 30%。因此，虽然向美国西班牙裔人口进行适当的营销可能很复杂，但他们是居住在美国的第二代讲西班牙语的多元化群体，其中一半以上年龄在 40 岁以下。
据说，西班牙裔是使用新设备的领跑者，他们是移动设备的超级用户，视频消费指数很高。人们误以为西班牙裔在技术使用方面落后，而事实恰恰相反。
对于希望增加客户群的组织，该群体应位于目标潜在客户列表的首位。西班牙裔实际上是一个庞大的在线人群，在网络视频消费和整体互联网使用方面排名靠前。
成功地向西班牙语受众进行营销
在美国西班牙裔消费者中取得最大成功的公司创造了丰富且引人入胜的西班牙语数字内容，与他们的原始材料相当。他们还投资于随附营销材料的高质量西班牙语翻译。
将西班牙裔消费者视为不同但平等的品牌才是成功的品牌，在很多本地化网站的案例中我们可以看到使用语言弥合差距的力量。在营销策略中接受并包容目标群体的决策价值观的品牌将获得更多的西班牙裔受众。
西班牙语营销技巧
通过向西班牙语客户展示他们与市场上的其他人一样重要，从而统一您的网络营销策略。不要只创建西班牙语微型网站。为讲西班牙语的人及其家人提供与其他人一样的身临其境的客户体验。
翻译成西班牙语时要考虑周到。要记住，在西班牙语中，有正式地址和非正式地址之分。“tú”与“usted”的决定将指导您沟通计划的许多要素。并注意增强您的西班牙语搜索引擎优化。
总而言之，美国西班牙裔人口每年都在持续增长，到 2050 年最终将占总人口的 30%。多年来，营销人员在很大程度上忽视了这一群体。然而，现在有一些精明的品牌正在了解西班牙文化、家庭生活和传统。他们正在利用这些知识有效地与这个有影响力且不断增长的人群建立联系。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
