技术让我们突破语言和距离等障碍并让来自世界各地的人们相互交流。
一些相同的技术也使人类与动物的交流变得更容易，结果通常让人意想不到。例如，Ken Schweller曾发表在 IEEE Spectrum 网站上的一篇文章描述了被称为倭黑猩猩的类人猿如何学会使用触摸屏平板电脑与类人猿信托基金的人类看护人交流。
与使用手语与类人猿交流相比，使用平板电脑有几个优点。首先，平板电脑减少了猿类从驯养者那里“接受暗示”的机会。平板电脑还可以更轻松地记录类人猿的语言能力，并且可以根据需要来创建新符号（即符号字），并立即将其纳入动物的词汇表中。
倭黑猩猩可以识别和使用数百种不同的符号，并且可以理解数千种口语。他们还能够通过观察学习使用平板电脑进行交流，就像人类孩子一样，无需手把手的教。
例如，信托基金会的明星倭黑猩猩 Kanzi 通过观察他的母亲使用平板电脑与研究人员交流来了解不同符号字的含义。当她被带走进行繁殖时，研究人员得到了一个巨大的惊喜：
在寻找母亲徒劳无功后，他自发地开始使用她的键盘与他的看护人交流。此外，他还理解了符号字所代表的口语，并可以在键盘上定位它们的表示。
更重要的是，Kanzi 的儿子 Tesco 仅在 4 个月大时就开始使用触摸屏进行交流。语言学家们对倭黑猩猩用符号构建的“句子”是否复杂到足以成为“语言”的问题会有争论，但不可否认它们的交流能力。
在反思倭黑猩猩的语言技能时，Schweller在文章中写道，
“我们现在相信，语言不是人类独有的特征，是其他物种也可以在适当的环境下不同程度发展的东西——并非达到我们的复杂程度，但肯定达到我们可以与他们进行智能交流的程度。 ”
不幸的是，倭黑猩猩已经濒临灭绝。虽然倭黑猩猩物种依然有存活，但我们仍然有必要尽可能多地了解这些非凡的动物，而不是将极少数能够对我们说话的动物赶至灭绝。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
