“在睡梦中学习一门语言!” 这听起来很神秘,但瑞士国家科学基金会的研究人员表示,它可能在某种程度上工作。
研究人员到一组 60 德语志愿者播放了一组荷兰语单词。然后让一半的志愿者睡觉。当他们睡觉时,研究人员再次为他们播放新的荷兰语单词。另一半被要求保持清醒,他们也可以听到新的荷兰语单词再次播放。然后,研究人员唤醒第一组,测试每个人,看看他们对单词的记忆。
你可能会期望保持清醒的群体在测试中表现得更好,因为他们有机会在真正有意识的情况下听到重复的单词。但事实上,睡着的群体更准确地记住单词。
当然,假设睡眠不足和休息对结果的影响是完全合理的。毕竟,词汇测试是在凌晨进行的 2 点进行的。
然而,研究人员还要求睡眠中的受试者连接到脑电图来测量他们的脑电波。当睡眠中的志愿者听到荷兰语单词时,他们大脑中的一些与记忆创造有关的活动就会增加。
那么,你能在睡眠中学习一门新语言吗?
事实上,在你睡着的时候听外语是属于的“被动聆听”类别。当你已经理解了语言时,情况就会有所不同。被动学习语言的问题是语言是积极的。它需要你的注意力来理解与你实际交谈的能力。
即使在这项研究中,志愿者最初也会在清醒时主动学习新的外语单词。听到他们可能有助于巩固他们在有意识时学到的东西,但没有这种有意识的努力,你的语言学习梦想注定只是一个梦想。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188