公司新闻

Press Releases

阿联酋文化指南

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-14 17:20:32 来源:瑞科翻译官网 标签:


阿拉伯联合酋长国位于西亚 (UAE),简称“阿联酋”,阿布扎比、阿治曼、迪拜、富查伊拉、哈伊马角、沙迦和乌姆盖万由七个酋长国组成。阿布扎比是阿拉伯联合酋长国的首都,也是阿布扎比酋长国的首都。每个酋长国都由自己的君主统治。

阿联酋提供了迷人的商业环境。在它身上 920 只有一万居民 140 万是阿联酋公民,除此之外 780 万是外国人。阿联酋外国人的盛行创造了一个令人兴奋的文化大熔炉。

国家概况
语言 阿拉伯语是阿拉伯联合酋长国的官方语言。由于其大量的外国人口,阿拉伯联合酋长国也有一系列广泛使用的少数民族语言。乌尔都语是第二大语言,包括法语、俄语、印度语、加禄语、汉语、泰米尔语和印度尼西亚语。

英语在阿联酋被广泛使用,所以许多住在那里的人认为没有必要学习阿拉伯语,但合同协议和其他形式的法律约束文件工作可能仍然需要阿拉伯语翻译服务,因为几乎所有的文件工作通常都是阿拉伯语。
连通性 一流的基础设施使阿联酋人几乎可以在整个阿联酋享受高速互联网,为个人客户和企业用户提供良好的环境。因此,希望在阿拉伯联合酋长国开展业务的公司可以放心地在那里享受良好的联系。
经济 过去,它的经济主要集中在石油上,但现在阿联酋取得了巨大的进步。目前,国内生产总值约为70% 来源与石油无关。根据国际货币基金组织的数据,名称 GDP 阿拉伯联合酋长国是世界第一 30 大经济体,第二大阿拉伯经济体(仅次于沙特阿拉伯)。以人均 GDP 据计算,阿联酋在世界上排名第一 18 位。

根据世界银行数据,阿联酋 2016 国内生产总值为年 3487 亿美元。自 1971 自年独立(脱离英国)以来,经济增长 200 多倍。

旅游业在阿联酋经济中发挥着越来越重要的作用。根据官方数据,迪拜在2019年接待了创纪录的1673万游客。旅游业贡献了阿联酋GDP的11.5%。由于吸引了279亿美元的国际旅游费用,世界旅游理事会的《2019年城市报告》将迪拜列为第三大旅游城市。

阿联酋使用阿联酋迪拉姆作为其货币。迪拉姆于 1973 当时它取代了卡塔尔和迪拜里亚尔。
进出口 阿联酋对印度的出口比其他任何国家都多,其次是伊朗和瑞士。

就阿联酋进口而言,中国是阿联酋进口商品的主要国家,其次是美国和印度。

进口的主要物品是黄金、传动装置、飞机和珠宝。主要出口产品包括石油、黄金、珠宝和钻石。

企业文化指南

阿拉伯联合酋长国作为穆斯林国家,商业文化明显不同。个人关系的发展是阿联酋成功的核心组成部分。电话和电子邮件有时被认为是不人道的,所以定期访问和会议非常重要。迪拜和阿布扎比都是受欢迎的展览场所,为建立商业关系提供了很多机会。

在与阿联酋合作伙伴签订任何协议之前,应始终使用法律翻译服务。商务谈判通常是一个非常个性化的过程,应该注意检查他们对已达成协议的内容的理解是否反映在法律文件中。

阿联酋的工作日是星期天到星期四,当你联系阿联酋合作伙伴时,你需要记住这一点。商务着装通常是一个不错的选择,但在选择着装时,要注意阿联酋炎热干燥的气候。

尊重文化差异是阿联酋商业成功的关键。学习几句阿拉伯语通常会受益匪浅。握手和问候“As-salam alaikum”(愿你平安)是开会的好方法,可以用“Wa alaikum as-salam”(愿你平安)做出正确的回应。除非有关女性主动提出,否则在阿联酋会见女企业家时,应避免握手。在阿联酋,咖啡通常是会议开始时热情好客的标志。

斋月期间,要特别注意职业行为。斋月期间,禁止在别人眼前(包括车内)进食、饮水、吸烟,尤其要注意端庄的衣着。

跨文化商业关系

阿联酋经济多样化,现在已经摆脱了对石油的过度依赖,这是吸引各国公司与阿联酋贸易的几个因素之一。阿联酋在世界银行的商业环境报告中排名第一 31 阿联酋在中东排名第一,为寻求向中东市场销售其商品和服务的公司提供了绝佳的切入点。虽然英语被广泛使用,但商业翻译服务对合同和其他书面文件仍然至关重要,而本地化支持服务是确保遵守和尊重当地习俗的关键。

如果您的企业正在考虑向阿拉伯联合酋长国开发出口业务,请向专业的翻译团队寻求帮助,从法律和商业文件到产品信息和市场宣传,联系我们了解更多关于阿拉伯翻译服务的信息。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188