随着时代的发展和人民生活水平的提高，越来越多的人开始关注享受音乐、艺术、体育等精神生活，特别是最近播出的“声亚洲”节目吸引了大多数音乐爱好者注册，因为最终与许多国家玩家竞争，语言不同，为了保持流畅的沟通，节目录音翻译将被同声翻译所取代。这也是世界上第一次使用同声传译进行歌唱比赛，也是歌唱比赛同声传译的新时代。
还有奥运会的结束。开学就在眼前。许多学生在填写志愿者时申请了同声传译专业。在“地球村”的概念越来越受欢迎的21世纪，无论是商务谈判、高端旅游还是跨国企业会议，对翻译和同声传译人员的需求都显著增加，而高水平和水平的翻译人员则更加稀缺。作为近年来新兴的职业之一，同声传译的工资也以每小时2000元的最高价格排名第一。
目前，中国很少有学校开设同声传译专业，只有一些外语学院开设同声传译专业。由于对同声传译专业水平的高要求和教师的短缺，中国只有少数外语学院对同声传译进行研究生培训和招生。北京、上海、广州、武汉等城市的一些社会培训学校也开设了同声传译课程。如果学生对同声传译专业感兴趣，可以参考相关渠道。
虽然同声传译是一个高薪家庭，每天都在赚钱，但背后的努力和汗水是普通人无法想象的。即使是有才华的人也必须经过严格的培训和实践，才能成为一名专业的同声传译人员。
