公司新闻

Press Releases

我们是如何翻译网站的?

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-17 14:53:14 来源:瑞科翻译官网 标签:



WPML 是一款 wordpress 多语言插件,许多外贸企业需要在网站上显示中文、英文等语言。这个插件是我知道的所有插件中最强大的功能。我希望你喜欢它。在一个平台上轻松运行多语言站点,选择站点语言开始翻译内容。默认安装支持超过 40 种语言。当然,你也可以通过语言编辑器添加你自己的语言。 插件特点: 完整性:是的 WPML,您可以翻译页面、文章、自定义类型、分类、菜单,甚至主题中的文本。 兼容性:每次使用 WordPress API 可以与主题或插件相匹配 WPML 一起完美运行。 可靠性:我们为 WPML 提供全力支持,帮助您按时交付完美的网站。 多语言:WPML 如果你使用中文,插件背景设置本身也包含多语言 WP,安装此插件后,可使用中文进行管理设置. 瑞科翻译公司的翻译过程与WPML插件集成,为您节省了管理翻译的时间。 翻译过程包括三个要素: WPML从网站翻译中提取文本,并建立了回译。 瑞科翻译公司的翻译服务器处理内容,并组织每个客户端的所有翻译。这包括翻译人员的分配、翻译文件、审核和质量检验阶段。 这个翻译软件用于工具翻译。该工具隐藏了翻译网站的所有内部复杂性,使他们只关注文本。 瑞科翻译公司 使用WPML插件为WordPress网站提供特殊的客户端界面。瑞科翻译公司通过API与wordpress接口,因此我们可以为WPML提供深入的支持。 在不了解其内部工作原理的情况下,瑞科翻译公司与WPML集成,您可以享受我们翻译系统的所有功能。 您只需选择要翻译的内容并将其发送给瑞科翻译公司即可。其余的工作都是通过提取所有文本来完成的。翻译过程结束时,翻译将使用原始布局和格式进行重建。 在没有任何编辑或进一步处理的情况下,在您的网站上发布翻译。无需复制和粘贴! 瑞科翻译公司翻译服务器 瑞科翻译公司管理所有翻译服务器,其界面允许您: 分配翻译和审稿人。 维护词汇表和翻译记忆库。 监控翻译工作的状态。 跟踪问题,与翻译聊天。 管理您的账户余额和发票。 翻译将分配给每个项目。你可以选择最有经验的翻译。当然,您也可以继续为所有项目使用相同的转换器。还可指定第二位翻译人员对文本进行其他审查。 我们在我们的网站上提供了一个完整的教程,项目经理将帮助您的网站整体平移。 在翻译过程中,客户、翻译和审稿人可以自由沟通。目的是消除所有障碍,让翻译了解你的需求。 为了实现最佳翻译,译者和审稿人共同努力。他们考虑目标受众,所以翻译不仅是正确的。我们努力制作看起来自然自然的翻译。 翻译软件 我们所有的翻译人员都使用我们的特殊翻译编辑器 WebTA。优化后,该软件可以翻译包含复杂布局和格式的WordPress网站。 使用该软件,翻译人员从未看到原始文档的内部结构。他们使用可视化编辑器,只翻译文本。这意味着翻译总是包含正确的结构和格式。 翻译软件中的自动质量保证步骤必须保证每一项翻译工作。第二位翻译可以在技术验证完成后进一步审核翻译。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188