想成为转写员吗？
毕竟，正确有多难？下载音频文件。边走边听。安定下来，用文字处理器输入你听到的内容。简单对吗？
不完全是。
成为一名转录专家需要一些工作。对话嘶嘶作响必须达到一定的准确性。准确的转录文本和记录。
如果你想成为这个神奇行业的一员，以下是你需要的五项顶级技能。除基本的计算机软硬件故障排除技巧外。
1.英语水平高于平均水平
你需要创作连贯的作品。这是当务之急。
所以，必须正确使用标点符号、语法和流程。——语法规则在很大程度上是适用的。
例如，你不能有句号或逗号的长句子——即使你在演讲中似乎没有发现任何明显的停顿。你需要用自己的理解来添加标点符号，比如分号(为了进一步解释)和连字符(比如媳妇)。
学会区分文具、文具、财政和实物等同音词。
另外，提交前一定要校对你的抄本，提供真正专业迷人的转录服务。
你需要注意细节吗？是的，也是加仑。
抄录员的任务是负责任地记录现实生活中的问题。确保不要扭曲信息、整体性能和客户信任。
所以，你会想：
给你的抄本/word文档一个合适的文件名
写下错误(客户通常需要98%以上的准确性)
确保最终草案符合您客户的要求
在提交最终成绩单之前，问他/她你可能有什么问题。例如，他们想让抄本充满活力“uhs”和“uumms”还有其他填充词吗？标记任何听不见的部分，让客户知道它们
2.听力技巧
敏锐积极的倾听者是伟大的转录者。
这就是为什么大多数客户更喜欢人类转录员而不是转录软件。专业转录者将：
破译不同的扬声器
在高声背景噪声中交谈
找出重叠的声音
理解俚语
不必要的内容闪现，比如“嗯”和“啊”，等等(除非是完整的逐字记录)
投资一副高质量的耳机来减少听力。使用转录软件套件，如快速划线和Inqscribe，以减缓、暂停、播放、加速和倒带您的音频。
3.理解技能
要写出强大的抄本，你需要掌握你所听到的。主动寻求理解语境——说话者在谈论什么。当你能预测要说什么时，你可以破译一个不清楚的单词或短语。
你会在银河系这边遇到任何话题。
可能是记者采访了一个冉冉升起的明星运动员，一个热情的T . D Jakes布道，幼儿园教学采访，Vimeo编辑，关于如何在你的猫最不想洗澡的时候给它洗澡，TED关于吸引力规则的权力演讲，一个关于自由转录的多演讲者在线视频课程等等。
了解更多关于音频的信息，把你的工作推向另一个高度。
点击发送推文
探索你的客户或音频是关于什么的。例如，查看他们的网站或社交媒体页面。
另一个帮助你理解的技巧是再次检查你的成绩单。任何错误都很可能被理解。
我发现这次黑客攻击也提高了我的整体工作质量、速度和准确性。
4.研究技能
您将收到的一些文件高度专业或偏向于特定领域。
举例来说，生物技术人员的转录项目要求你学习听写术语和文字表达。财务报告指令也适用于泄露大量商业言论。
提示：学习如何在搜索栏中使用引号，“和”或。
另外，假设你收到了一份文件，要转录三位客座讲师参与的网络营销挑战。
你应该聪明地研究这些演讲者是谁。从要求客户详细介绍开始。假如你把扬声器标签弄混了，你就会被诅咒。
5.打字技能
到目前为止，你已经下载、倾听、理解、研究和理解了你的东西。想敲键盘吗？
等等，还有更多。
假如你只是简单地敲键盘，你并不是真的在打字。想象一下……
每个音频小时的平均转录率从20美元开始(用于雇佣转录公司，如转录公司、媒体Upwork和PPH表演)。
然而，我愿意以每小时60美元的价格工作。由于它提供了高质量的工作和体面的周转时间，直接客户和许多Upwork客户都非常欣赏这一点（以及其他方面）。
行业标准转录速度为1个音频小时，最多4个小时。以这种速度，你的小时收入是12美元——它可能更高或更低，这取决于你为谁工作。
假如你的月收入是1000美元，这对你有什么影响？
没错。
打字越快越准确，收入和整体自由就越好。
理想的转录速度从每分钟60个单词开始，但你可以从每分钟40个单词开始，以奉献和热情进一步练习。
如何快速提高打字速度和准确性？
有一些应用程序/网站可以帮助你提高打字技能：
Typingtest.com
10FastFingers
Mavis Beacon
这些工具将帮助您以惊人的细节计算您的打字速度、准确性和错误。
通过练习，每天只需要15-20分钟就可以挠手指痒痒，改善如何摇键盘按钮——这是你需要提高打字速度的主要领域。
自动更正
在更短的时间内，我使用单词的自动更正功能来创建更多的内容。找出你重复使用的关键词和短语，并为它们创建快捷键。
按下这些快捷方法，完全键入编码单词。如果你能在这里和那里保存一堆键，它会大大增加。
底线
如果你想通过转录每月赚1000多美元，你需要热情、色彩和活力的转录。
抄写是网上赚钱的好方法，也是你每天学习新事物的好方法。
磨练并运用这五项技能，成为专业转录师。我以前在很多场合都见过这些作品。
你还有别的办法成为一名优秀的转录员吗？让我们在评论中多谈谈。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
