公司新闻

Press Releases

如何翻译不同语言的文字文件

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-23 10:52:58 来源:瑞科翻译官网 标签:


Word是最常见的文本文件格式。我们可以轻松、快速、安全地创建和发送Word格式的文章、书籍和家庭作业。为了区分这些文件,我们只需要查看文件的扩展名称,文件应该是.doc或.docx。 Word文件之所以脱颖而出,是因为它使我们能够创建我们想要的格式。作为这样一个文件的创作者,我们可以绝对自由“构建”这意味着文件的接收者也可以编辑、复制甚至打印文件。如果他愿意,他可以选择改变或维护其原始格式的一部分。 但是,当涉及到它时Word文件翻译(doc)会发生什么?这样的文件能翻译吗?当然,我们可以,因为与Word文件相比,Word文件总是存在的“解锁”,它们不受password的保护。这意味着我们可以在任何自动机器翻译中导入此类文件,以实现我们的目标。显然,自动单词翻译不能与专业翻译竞争。 Word文件(Doc或Docx文件)的翻译 假如你只想得到重点,那么Word文件的自动翻译可以帮助你。要将此类文件转换为最著名的自动翻译平台谷歌翻译,请选择要翻译的文本部分,然后输入相应的谷歌翻译字段,只需复制粘贴即可。然后,单击“翻译”,您将在右侧的相应字段中看到您要求的Word文件的翻译。然后,您可以根据需要复制此字段中的翻译并使用它。当然,不要指望翻译是100%成功的。为了有意义,你需要再次阅读所有的翻译文本,并在几个部分进行更正。 因此,这个过程非常简单,包括三个步骤。首先,您将要翻译的Word文件doc上传到在线订购平台上。自动计算文本中的单词。如果您想同时上载多个文本,此功能可能非常有用。在这种情况下,您不需要单独计算每个文本的单词,因为单词的总数将出现在相应的字段中。 每个word文件的要求和规格 在选择语言之前,我们应该提到,检查Word计数系统支持的文件类型以及每个文件的要求和规范是很重要的。您上传的每个文本文件都必须可读且结构良好,因为系统只读取文本,如有污渍、标记、照片、错误分析等,就会出现问题。但是,对于Word文件来说,由于这些文件不含污渍或手写,很少出现问题。因此,在翻译Word文件的过程中没有技术问题。 另一个重要的信息是,您可以一起上传多个文件,以便系统显示每个文件名称旁边的单词数。在“单词数”在字段中,您将看到上传文件中所有单词的总和。如果你选择正确地粘贴文本,事情会变得更容易,因为你可以立即看到它“字数”字段中的所有单词。 选择语言 下一步是选择语言。对于要翻译的每一个Word文件,我们必须首先从可用菜单中选择语言来解释原始文本的语言,然后再从可用语言中选择,以指定要翻译文本的语言。列表。在Speakt中,我们提供了35种以上语言的简单或官方/验证翻译。举几个例子: 英语 阿尔巴尼亚语 保加利亚语 法语 德语 西班牙语 意大利语 荷兰语 波兰语 俄语 瑞典语 塞尔维亚语 土耳其语 只要说出你感兴趣的语言,公司就可以向相应的翻译发送你的文本。此外,重要的是要记住,你总是可以选择将文本转换为任何数量的语言。你所要做的就是从零开始选择你想要翻译文件的所有语言。 接受您的Word翻译 第三步和最后一步是支付和接收Word文件的翻译。在成功完成上述所有步骤后,您只需一步即可完成订单。剩下的就是继续付款。只要涉及到付款,就有两种选择。第一种选择是使用借记卡或信用卡。在这种情况下,您必须在卡片的详细信息中填写必要的字段。第二种选择是通过PayPal支付。如果您选择PayPal,您将被转移到PayPal网站,您可以通过您在那里的账户支付,或者如果您没有PayPal账户,您可以通过您的借记卡作为访问者。假如您是公司或企业,则需要在此时输入您的结算信息和定价信息。完成此步骤后,您所要做的就是等待在预期的发送时间内通过您声明的电子邮件接收Word文件的翻译。你准备好了!

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188