翻译和本地化行业从技术到工具再到流程增强不断发展。正如你在下面的视频中看到的，技术已经发展到两个用不同语言说话的人可以进行实时对话。当一个人说话时，设备会通过你的手机将内容翻译并传输给其他人。这项技术可以为人们和企业打开一扇新的大门。
作为一个企业，你需要为你服务翻译流程提供最具创新性的解决方案
，以最有效、最具成本效益的方式生成高质量的内容。正如我所说，随着时间的推移，翻译行业的技术还有很长的路要走，以更好地满足客户的需求。让我们来看看今天为企业提供的一些翻译技术。
网站翻译与管理技术
多年来，该公司创建了一个新的语言网站，并手动将翻译的内容添加到网站的位置，以本地化其网站内容。然后是内容管理系统（CMS）存储和管理内容。CMS使过程更有效，但仍需手动管理内容。现在有一个代理解决方案叫做Net-Proxy，这是一个基于云的网站翻转译管理系统。代理解决方案为您管理整个过程 - 它包含内容，检测何时更改，然后自动启动翻译过程。Net-Proxy让你专注于你的英语网站。最好的部分:所有翻译都是由经过专业培训的语言专家完成的。Net-Proxy只是简化了流程，使网站本地化变得容易。通过观看下面的视频了解更多信息。
机器翻译
机器翻译它是一种利用计算机软件逐字翻译内容的方法，因为它可以快速完成，所以它可以是一个很好的首选。然而，由于该技术逐字逐句地翻译内容，而不是短语或上下文，您需要使用专业的人工翻译来编辑过程。翻译人员将编辑翻译，如语言差异，需要作为短语翻译单词、行业术语等的一部分。这一步可以提高质量，整个过程比完整的翻译作业花费的时间更少。
专业翻译工具
现在有很多工具可以帮助翻译更有效地完成工作。例如，您可以创建它双语词汇表，包括公司的产品或服务名称、行业术语等。术语一旦建立，就会合并到在翻译记忆库中，翻译记忆数据库是所有翻译内容的数据库。在翻译项目中出现术语(例如)“快速入门指南”）它会自动填充，所以翻译人员不需要翻译它。上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
