公司新闻

Press Releases

如何翻译您的电子商务网站?

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-28 14:30:59 来源:瑞科翻译官网 标签: 上海翻译公司翻译公司上海十大翻译公司

为了扩大国际新市场的在线商店,重要的是要注意将你的网站翻译成其他语言。潜在客户总是用母语浏览和购买产品更舒适。如果你翻译你的电子商务网站,它不仅可以减少购物体验,还可以减少整个客户体验。 与客户快速沟通 当您的零售网站翻译本地语言时,您可以大大提高与不同地区客户的沟通速度。客户互动更有效,从而提高客户满意度和销售。客户会发现,他们更有可能用自己的语言购买更容易理解的产品。如果他们能用自己的语言问问题并得到答案,他们的信任就会增加,他们可能会再次和你一起购物。 电子商务翻译需要什么? 零售翻译比传统网站更复杂,因为必须考虑所有细节,包括: 产品描述:您的电子商务产品无疑用您网站的原始语言进行了很好的描述。这些描述也被SEO优化,以提高您网站的可见性。您需要确保每个产品描述都是用目标语言编写的,并且具有与原始描述相同的高质量。为了吸引合适的观众,您还需要确保翻译描述是SEO优化的目标语言。 订单表:订单必须准确翻译,以便客户能够准确地知道需要填写的内容和位置。此外,订单可能需要稍微重新设计,以便在不同的国家/地区编写送货地址。每个领域都应该清晰易懂。 聊天机器人:实时回答客户查询的实时聊天机器人已成为在线购物体验中不可或缺的一部分。如果您的原始网站上有聊天机器人,您希望为您的国际客户提供同样的体验。通过聊天机器人的方便回答问题,您的新客户可以更容易地在您的网站上购物。为了准确地理解和回答目标语言中的问题,需要编程聊天机器人。 常见问题答案:除了实时聊天机器人,您还需要确保您的常见问题答案页面已经准确翻译。虽然许多问题很常见,但你可能需要考虑一些国际客户可能会提出的其他问题,比如与额外运费和交货时间有关的问题。 政策页面:政策页面,如与退货、交换和退款相关的政策页面,需要准确翻译。客户应该对您提供的条款有一个非常清晰的概念,并且不应该有可能导致问题的不确定性和模糊性。你不想要的是一个不满意的客户。 为什么要选择瑞科翻译公司? 瑞科翻译公司为您提供了一套可以帮助您进行零售翻译的翻译工具。通过我们的翻译解决方案,您可以将产品描述翻译成各种不同的语言,并确保您的翻译质量最高。联系我们了解更多关于我们的网站和电子商务网站翻译服务的信息。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188