通过本地化你的产品或营销材料，你可以在进入新的本地市场的同时，大大提高你的电子商务或零售品牌的全球销售。预计到2020年，国际电子商务将花费1万亿美元，但很明显，您的网站、应用程序、多媒体平台等产品的本地化和语言翻译将吸引新客户。
全球电子商务本地化的重要方面
当您计划制定电子商务品牌增长战略时，请考虑您希望确定本地化中包含的领域。根据市场需求，有一些具体的考虑因素是：
为客户提供使用其首选语言的网站
确保您以其语言为消费者提供客户服务
不同的支付方式提供不同的支付方式，广泛应用于目标市场和信任
该地区使用的货币显示价格
确保产品的各个方面（包括社交媒体内容）都反映了该地区的文化规范
关于运输的透明信息包括交货日期和时间，以及关税和关税
了解该地区客户的正确解决方案
已成功将产品本地化为不同地区的零售品牌
通过决定进入新市场，无数电子商务品牌发现广泛增长的关键是本地化。以下是三家通过本地化取得巨大成功的公司：
O Boticario
作为巴西第二大化妆品公司，O Boticario通过其电子商务网站本地化取得了巨大成功。该公司在巴西、墨西哥、秘鲁、巴拉圭、法国、委内瑞拉、玻利维亚和日本拥有4000多家商店，并采取了多项措施确保其为所服务的每个地区的客户提供本地化的网站内容和功能。该公司的方法包括：
确保每个地方的商品销售都是基于市场消费者的购物习惯
在目标市场上创建消费者可以轻松连接的网站
翻译和本地化网站内容
确保产品信息为客户提供解决他们可能遇到的任何问题所需的所有详细信息
使用全球支付方式，方便顾客购买
Vivino
尽管Vivino最初是作为丹麦居民的iPhone应用程序开始的，但Vivino已经发展成为一家巨大的电子商务企业。Vivino拥有全球1800万用户，是世界上最大的葡萄酒市场之一。该公司决定在比利时、英国、西班牙、意大利和荷兰等地进入食品和葡萄酒行业的新兴市场。虽然网站内容在整个企业中保留了相同的品牌，但网站根据区域、货币、语言、客户评论、葡萄酒偏好等因素进行本地化。
亚马逊
亚马逊作为世界上最大的电子商务公司，已经成功地将其内容本地化，进入了一个新的市场。公司本地化的有效途径之一是为每个市场的网站创建不同的设计，并在特定市场上突出一些产品类别。例如，为了在墨西哥开展业务，亚马逊开发了一个比其他亚马逊网站提供更多类别的西班牙语网站。亚马逊为亚马逊提供新鲜的送货服务，在英国，杂货店购物变得越来越数字化。亚马逊学会了在每个市场上最有效的方法，然后专注于实现这一目标，以便通过本地化努力取得最佳成果。
与电子商务本地化公司合作，取得最佳效果
电子商务市场将继续飙升，特别是全球约有43亿互联网用户。此外，到2020年，全球移动应用市场预计将达到1889亿美元。随着这些数字的增加，电子商务公司有机会通过本地化来促进其增长。
本地化合作伙伴可以帮助您从完整的本地化开始到新闻传输、产品包装和区域选择正确的颜色。联系上海瑞科
翻译公司，获得快速、准确、经济、高效的电子商务本地化服务。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
