公司新闻

Press Releases

亚马逊在中国结束场和卖家服务

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-29 15:29:10 来源:瑞科翻译官网 标签: 中国上海翻译公司上海语言翻译服务公司上海翻译服务公司

7月18 亚马逊将不再在其中文网站上运营市场或提供卖家服务。对在平台上继续向中国客户销售感兴趣的中国以外的卖家将能够通过亚马逊的全球销售实现这一目标。中国购物者将继续从美国、英国、德国和日本订购。 亚马逊于2004年购买了一个中国电子商务平台,并于2011年重新命名为亚马逊中国。亚马逊推出了亚马逊网络服务、Kindle电子阅读器、中国市场Prime会员资格等多种产品。然而,亚马逊的市场份额无法与阿里巴巴集团控股有限公司的天猫市场相媲美。2018年,这两个中国电商网站控制了80多个%市场份额。亚马逊控制不到1%。 根据CGTN的一篇文章,亚马逊在中国面临的一些不利因素包括: 亚马逊的航运速度低于其国内竞争对手。 中国购物者提供的购物体验和支付方式都不是很人性化。 国内外购物的文化差异。例如,中国购物者在购物时喜欢在网上与卖家互动。阿里巴巴通常会立即回复客户。亚马逊可能需要几个小时或几天才能通过电子邮件回复客户。 许多在中国经营的美国卖家的本地化过程非常困难。 文章还指出,尽管亚马逊将继续通过亚马逊的全球销售平台面临中国的挑战,但中国年轻一代可能有机会。他们中的许多人在国外学习或旅行,并习惯了亚马逊提供的在线购物体验。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188