据联合国教科文组织估计，到2100年，世界上大约有7000种语言中有50-900种。％将会灭绝。
点击此处查看已灭绝、易受攻击和濒危语言的完整列表。
剑桥大学工程系机器智能实验室研究助理Marcus Tomalin 最近一篇关于theconversation的文章.com的文章指出，在少数幸存的母语人士的社区中，将土著文本翻译成另一种语言正在加速语言侵蚀。
他说，如果其他语言的文本被翻译成土著语言，就会加强这些濒危语言。
持续的移民危机进一步影响了这些濒临灭绝的语言。以世界各地的移民为例，他在第一世界国家寻求庇护，鼓励他们学习新东道国的语言，这通常是社会一体化和经济繁荣的必要条件。
在叙利亚，像亚述人新阿拉姆语这样的母语正在被阿拉伯语所取代，而阿拉伯语在该地区更为主导。
他说，在一个不屈不挠的全球化时代，由于性别、种族、国籍和社会阶层，一些群体被剥夺了公民权，并同意有争议的翻译理论家劳伦斯韦努蒂认为，翻译可以通过支持主流文化的至高无上来导致不平等。
韦努蒂说，如果我们能理解翻译如何加强和削弱经常被忽视的语言和文化，它可以帮助我们进一步理解语言如何影响文化和社会。
当他们的母语死亡时，社会文化的某些部分会死于他们的语言吗？随着语言多样性的崩溃，世界失去了什么意想不到的观点？
要了解更多信息，请参考：翻译：语言之间的桥梁，可以促进文化平等。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
