公司新闻

Press Releases

非洲的翻译和本地化-刚果共和国

作者:瑞科翻译 时间:2023-08-30 17:01:04 来源:瑞科翻译官网 标签:

碳氢化合物生产的政治稳定和发展使刚果共和国成为几内亚湾第四大石油生产国。尽管其基础设施和公共服务状况不佳,石油收入分配不均,但它仍为该国提供了繁荣。 在这个博客中,我们将继续我们的非洲系列报道,为刚刚进入这个市场的任何人提供一些简短而重要的事实。 刚果人口统计数据 人口469万(估计2016年)。 刚果最大的城市布拉柴维尔人口约180万。 刚果是非洲城市化程度最高的国家之一。 刚果语言法语是教育教学的官方语言和语言,也是上层阶级的语言。 Lingala、Munukutuba等本土语言仅次于法语作为国家语言。 根据开发计划部署 2005年的 报告,66.8%刚果人识字。 刚果文化一半的刚果人遵循传统信仰,有15个原则 班图族(一个名字是指住在中非、东非和南非的人)和70多个小组。 刚果的旗帜由黄色斜带组成,从下部电梯的角落划分为绿色上三角形和红色下三角形。旗帜的颜色具有文化、政治和地域意义。在全国范围内,绿色象征着刚果的农业和森林,而黄色代表着刚果人民的友谊和贵族。然而,红色背后的象征意义仍然无法解释。 刚果消费者官方货币是中非CFA法郎。 刚果大约有7.1%人们使用互联网。 越来越多的公众,尤其是年轻人,正在更频繁地访问互联网,并使用在线社交媒体。然而,只有最富有的人才能在家里上网; 其他人使用网吧。 农业、工业和服务业主导经济。最重要的产品是木材、胶合板、糖、可可、咖啡、钻石和油。 刚果的未来国家制定了新的投资法规来吸引外国投资。然而,除了政治动荡外,金融部门发展不足、基础设施不足、战争破坏、劳动力、运输和原材料成本高、生产率低、激进工会等因素继续影响更广泛的经济投资。 。 根据世界银行关于刚果共和国经济和金融形势监测报告的最新版本,经过三年的停滞,2014年的增长趋于上升。然而,这种改善还不足以实现该国的发展目标。更复杂的是,2014年的一些问题可能会抑制未来几年的增长。2015年增长放缓。 摘要刚果共和国(ROC)这是一个具有挑战性的商业环境。基础设施和公共机构薄弱,腐败和法治问题继续主导着中华民国的商业环境。然而,洛克石油也为那些能够利用它们的公司和投资者提供了巨大的机会。石油工业仍然是经济模式,但其他能源部门、木材、采矿、农业和旅游机会仍然存在。 翻译和本地化资源

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188