公司新闻

Press Releases

德国的文化与电子商务

作者:瑞科翻译 时间:2023-09-04 16:13:01 来源:瑞科翻译官网 标签:

如果你正在考虑在海外做生意,尤其是在欧洲,德国应该是你所在国家/地区的首选。作为欧洲最强大的经济体,全球GDP排名第四,德国也是欧盟最大的在线人口。瑞科翻译公司最新更新的国家研究报告还包括为德国市场量身定制的报告,并专注于网站全球化和电子商务。本报告涉及一系列与德国消费者相关的主题,从语言到文化,搜索引擎营销到德国的网站翻译技巧。附图显示了一些非常引人注目的关键因素。 德国电子商务 要想成功进入德国市场营销,需要考虑很多因素。本博客将为我们最近的白皮书报告提供一些亮点,旨在了解德国市场的本质和德国消费者的文化价值观,以帮助您在德国进入和开展业务时取得最佳成果。 德国市场的事实 德国经济排名第五,是第二大出口国和第三大商品进口国。(维基百科) 国内生产总值3.593万亿美元(Imf.org 2013) 经济增长率为0.7%(Worldbank 2012) 在8050万左右的人口中,超过84%(约6800万)经常上网,在网上花费约680亿美元。(Internetretailing.net 2012) 根据Forester的报告,德国消费者宁愿用电子借记而不是信用卡支付在线交易。 目前,60%在线购买是通过直接付款支付的。 根据Postbank的研究,77.3%德国电子购物者在网上购买新零售商时存在安全问题。如果不提供安全建议,75.2%德国购物者将无法继续进行特定交易。 德国人在网上购物时主要从值得信赖的品牌购物。 所有购买的25%是在12:00至下午2:商务午餐休息期间在00之间进行。 德国的文化价值观 德国是一个具有其他西方文化共同象征和传统的西方社会,但它有自己独特而丰富的文化。在宏观层面上,德国文化可以用五种基于Hofstede工作的文化价值来描述个人主义 - 集体主义、权力距离、男性气质 - 避免女性气质、高低背景和不确定性。 在德国等个人主义中排名靠前的文化往往通过群体目标关注个人目标,欣赏和强调独立性和自我表达。同时,德国文化对权力距离、权威和等级(高权力距离)有很高的信念,平等主义也很低,这意味着在这种文化中,不那么强大的公民接受社会上不平等的权力分配。
德国搜索引擎优化 如果你在考虑任何数字营销(SEO)活动,了解德国搜索引擎优化以及您所针对的德国消费者最常使用的顶级搜索引擎非常重要。请注意,德国本地搜索引擎支持德语显示,在德国托管,在其URL中也有.de网站。 德国顶级搜索引擎: 谷歌(94.71%) 必应(1.81%) 雅虎(1.09%) Web.de(0.57%) 管道(0.51%) 德国社交媒体 今天,社交媒体影响所有在线通信。简单地本地化你的网站内容是不够的,因为了解德国的社交媒体模式已经成为在线战略家寻求利用这些渠道的最重要的组成部分之一。 德国数字景观的重要见解: 社交媒体继续成为德国移动用户越来越受欢迎的活动。德国人每月至少通过手机访问社交网站一次的人数比去年增加了27人%,截至2012年8月,平均用户1490万增加到2013年8月的近1900万。(资料来源:ComScore) socialbakersss.com表示,到2013年,德国拥有2520多万Facebook用户。亚马逊是Facebook中粉丝数量排名前四的品牌。麦当劳德国和基林里格尔的风格、风格。 2013年8月,近一半(49.3%)德国移动社交媒体用户阅读了来自组织/品牌的帖子。(来源:ComScore) 德国顶级社交媒体网络: Facebook(80.27%) Youtube(4.75%) 推特(4.63%) Pinterest(2.85%) Reddit(2.42%) 德国文化和网上购物 以下信息图为德国提供了一些有用的事实和见解。信息图包含方便的图形采样报告。 德国、电子商务、信息图表 如果你计划在德国开展业务,了解目标客户的需求是非常重要的。您需要了解消费者行为、语言和相关市场的关键见解。我们为德国市场提供的网站全球化和电子商务的最新研究报告以及附带的信息图涵盖了从语言事实到德国网站翻译技能的一系列主题。 德国白皮书 在德国做在线业务 国家研究报告超过14页,为国家和当地消费者和市场提供有用的信息和统计数据。PDF格式提供2014年最新更新报告,可从以下网站免费下载:网站全球化和电子商务 - 德国。 想在德国销售你的商品或服务吗? 本报告适合您,如果您正在寻求扩大德国市场,并开展网站本地化项目。该报告于2015年首次发布,最新更新于2016年、2017年和2018年,包括德国电子商务、网站翻译和在线消费者的提示和信息。该报告还有一个很好的链接库,为那些想在德国做生意的人提供有用的网站和资源。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188