质量保证（QA）审批和审批（R＆A）在任何网站翻译项目中都有两个基本和连续的任务。从任何网站翻译项目开始，您都需要一个文档质量保证过程，以及客户和/或内部和外部公司利益相关者在关键步骤中审查和批准的机会。
网站翻译 - 质量保证
质量保证（QA）确保网站翻译过程中的每一步都正确执行，并在整个过程中进行验证，以确保项目成功进入下一步。质量保证可以通过在线和/或离线检查清单来管理，包括但不限于:
从Web内容管理系统中确保文件级QA（WCMS）正确导出文件(Web内容)进行翻译
语言质量保证，保证术语和品牌名称的准确性，并始终如一地使用，正确翻译一般网络内容，文化的一致性和正确性
如果您或您的代理机构使用清单来管理质量保证，那么检查质量检验清单总是一个好主意。请对您的翻译或互动机构进行审核，以确保项目的各个方面都值得详细审核。无论是您的翻译还是互动机构，请审查它，以确保项目的所有方面都值得详细审查。项目经理最终负责推广和实施QA，您应该能够定制网站翻译项目中使用的任何QA表，以满足您对质量的需求和关注。
网站-QA-1
审核和批准（R＆A）确保您的利益相关者在完成关键步骤时对您的网站翻译项目感到满意。这些R＆A机会可以保护您的项目免受建立“坏块”。标准的R＆A机会可以发生在：
词汇表开发
SEO关键字列表
前几页翻译内容确认风格
在整个内容翻译/复制写入过程中间隔
将语言版本发布到临时环境后，在线审查
若您事先审核并批准了语言词汇表，则只要出现在您的网络内容中，就应正确翻译关键术语和品牌名称。如果您按一定时间隔查看翻译，您将确保您的利益相关者对您的网站项目250页前的翻译准确性和风格感到满意。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
