在过去的几年里，酒店业在互联网上实现了跨越式发展。了解酒店、房间、设施、城市位置和最终预订都是在线进行的。由于竞争日益激烈，酒店业需求日益增长，实现强大的酒店在线业务至关重要。
酒店 - SEO
这就是为什么酒店了解酒店搜索引擎优化（SEO）基础知识和提高谷歌等搜索引擎酒店排名和全球搜索查询的最佳实践是非常重要的。
本文将逐步介绍：
搜索酒店时获得的结果类型
Hotel 谷歌酒店的Finder和SEO
最佳国际酒店SEO和PPC实践
酒店网站内容营销指南
在谷歌上搜索酒店时获得的结果类型
根据搜索目的地和搜索者的位置，潜在酒店的访客谷歌搜索结果可能会有所不同。假设你已经离开美国，使用谷歌.com在华盛顿特区搜索酒店，所以搜索目的地是华盛顿，你在美国以外的任何地方。
华盛顿酒店相关搜索结果A：
水库
查看第一张图片A，从美国境外搜索酒店目的地“华盛顿”用户查看的酒店相关搜索结果。
PPC广告由Google赞助
酒店位于地图上
赞助酒店寻找结果
地方结果
有机结果
右侧PPC广告由Google赞助
假设你在美国以外。你认为在纽约找一家不同目的地的酒店有什么不同吗？是的，如上所述，酒店相关搜索结果可根据搜索目的地而有所不同。
B纽约酒店的相关搜索结果：
酒店 - 搜索引擎优化服务
在图像B中，酒店目的地从美国以外搜索“纽约”用户查看的酒店相关搜索结果。
由于目的地是纽约，我们可以看到不同于图像B的结果模式，这意味着PPC广告和酒店搜索结果之间有更多的竞争。那这里有什么有趣的呢？与PPC广告、酒店搜索器或放置结果相比，使用第一个搜索结果页面图像A的空间更小。这使得你的酒店搜索引擎很难优化，而不包括在酒店搜索结果和地点！
Hotel Finder和谷歌酒店搜索引擎优化的地方
为了使您的酒店网站在第一个搜索结果页面上弹出的可能性最高，您应该考虑将其包含在2011年谷歌推出的酒店联合会中。该服务可以帮助用户找到住宿的目的地和日期，并在地图上提供酒店的完整详细信息。
酒店 - SEO - 酒店 - 搜索
怎样得到你的酒店网站？
根据Google Hotel Finder的支持没有保证你收录的措施，因为谷歌 Hotel Finder使用多个数据源来确定是否显示酒店。但与此同时，谷歌严重依赖谷歌的地方信息。以下是一些有用的提示，可以帮助你的酒店在谷歌上展示自己。
在谷歌商家信息中列出您的酒店网站
如上所述，谷歌酒店的搜索器在很大程度上依赖谷歌的本地信息，所以在那里列出你的网站是非常有用的。立即修改您的谷歌本地信息列表，使用最新信息更新并修复任何过时的照片。这将有助于你在Hotel工作 Finder和地方排名很多。
在酒店预订和评论网站中包含您的网站
酒店预订和评论网站将提高您的酒店网站的可见性和排名。列出这些类型的网站，并尽可能多地向Ex添加您的酒店网站：Booking.com，Expedia，Venere.com等...
schema通过在酒店应用.使用丰富的代码段标记org
Schema.org是一个网站，它为网站管理员提供HTML标记和其他模式来标记页面。应用此类结构将显示您的有机结果和丰富的片段，这将增加您获得更多访问的机会，并帮助您优化酒店搜索引擎。
SEO和PPC在国际酒店的最佳实践
您每天都在处理酒店业务中不同的国籍和语言。国际搜索引擎营销（SEM）而搜索引擎优化对你的酒店业务至关重要，关注和实施多语言搜索引擎优化和PPC活动将帮助你通过搜索引擎获得更好的可见性。
1.建立一个SEO友好的酒店网站
建立一个SEO友好的网站不仅意味着它被搜索引擎索引！您的网站应该吸引网站访问者和搜索引擎，并且运行良好。
定义客户的角色：为了建立一个SEO友好的网站，你必须定义你的目标客户的角色，首先要确定谁？哪里？你处理什么类型的角色？
注重设计和用户体验：在定义了客户的角色之后，您将能够相应地设计您的酒店网站。确保您的酒店网站设计与您的目标市场兼容。
您的网站可以通过各种搜索引擎捕获：为您的网站建立高效的URL和链接结构，使搜索引擎可以轻松捕获和浏览您的访问者。了解更多关于多语言的关键技能，从搜索引擎优化的顶级技能。
在多语言网站上使用谷歌标记：您的酒店网站的内容是针对不同的区域或区域，使用谷歌标记让谷歌了解您的目标市场和位置，这将帮助您获得更好的排名。
2.实施本地化/多语言关键词研究
本地化单词比只翻译单词列表更重要。创建一个有效的多语种关键词列表需要研究、扩展和本地化/文案撰写，以便为您的酒店网站创建一个最终引人注目、文化正确、可搜索的关键词列表。
以下是您在多语言关键词研究中应该遵循的一些步骤：
通过定义的翻译服务机构，让您的关键字翻译“本地化”全球SEO专业发行
根据当地目标扩展您的关键字列表
仔细分析竞争对手的关键词
使用最相关的关键字来优化你的网站内容
测试你在目标搜索引擎上的排名
3.为目标语言环境运行本地化PPC活动。
为了从您的酒店SEO活动中获得更多的潜在客户，请在SEO和SEA活动之间保持平衡。
为了从您的酒店SEO活动中获得更多的潜在客户，请在SEO和SEA活动之间保持平衡。谷歌的第一个与酒店相关的搜索引擎结果页面（SERP）不仅会显示有机结果，而且大多数结果都是付费广告。
为潜在游客提供正确的PPC广告：您的广告是一条消息，需要以目标语言环境和母语为基础。真正本地化和复制广告是确保您的广告有效并将网站访问者转化为预订客户的唯一途径。
选择最有效的搜索引擎：尽管谷歌是世界领先的搜索引擎广告市场，但你仍然应该确定我们的广告系列目标市场是否还有其他主要的搜索引擎。假设你以中国用户为目标，他们使用它“百度”作为主要搜索引擎。因此，为广告系列选择合适的搜索引擎至关重要。
优化您的目标网页：目标网页代表您的第一张图片，因为它是您PPC广告系列中广告的目标。使用您的本地化关键字和适当的呼叫语言来优化您的目标网页，从搜索广告系列中获得更多的潜在客户和投资回报。
酒店网站内容营销指南
由于我们都知道内容是国王，因此为您的酒店网站制定和维护有效的内容营销策略是非常重要的，特别是对于多语言内容。在发布内容策略之前，你需要考虑你的观众并理解他们，以便发布他们感兴趣的相关和迷人的内容。
目标内容：只要你知道如何使用内容，内容就是王道。更好地了解你的目标受众，并发布与他们相关的内容。
写下各种主题:不要只关注你的酒店设施和服务，写下你酒店所在城市的一般景点。提供更有价值和可共享的信息。
通过社交媒体宣传你的内容:据说如果内容是王，那么促销就是女王。了解目标受众每天使用的社交媒体平台，与他们交谈，享受免费反馈。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
