公司新闻

Press Releases

医学论文翻译技巧

作者:瑞科翻译 时间:2023-06-09 14:12:47 来源:瑞科翻译官网 标签: 翻译上海翻译公司翻译公司


(一)标题(title)
1.具体说明,用语简洁:一般不超过20个字。
2.标题相当准确:标题反映内容,内容说明标题。
3.重点突出,主题明确:突出论文主题,高度概括,一目了然。当不足以概括论文内容时,可以添加副标题(破折号、括号或序列码)。
(二)作者签名(author)
签署的个人作者仅限于那些选择研究课题并制定研究计划、直接参与全部或主要研究工作并做出贡献的人,以及那些参与撰写论文并对内容负责的人。(GB7713-87《科技报告、学位论文和学术论文编写格式》)
(三)摘要(abstract)
(4)关键词(keywords)
关键词是表达科技文献的元素特征,是具有实际意义的词或短语。
(五)引言(introduction)
(六)材料及方法(materialsandmethods)
(七)结果(results)
结果是论文的价值,论文翻译是研究成果的结晶。从而得出全文的结论,从而引发讨论,从而导出判断推理和建议。
(八)讨论(discussion)
讨论是论文的重要组成部分,是作者回收、总结和讨论研究中获得的信息,提出自己的观点,评价其意义。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线:021-63760188