商务英语和普通英语的区别

　　不从事翻译行业的人可能不知道，英语可以分为几种语言，如商务英语、外贸英语和普通英语。之所以有这样的区别，是因为每种英语都有不同的应用范围。所以今天，我们上海瑞科专业翻译公司将告诉你商务英语翻译和普通英语翻译有什么区别？

　　商务英语强调商务沟通的能力，其目标是用准确的商务语言与同事、老板和客户进行有效的沟通。此外，商务英语还涉及许多西方先进的管理理念和工作方法，包括如何与外国员工合作以及如何与他们沟通。

　　普通英语就像我们通常在课堂上学习的那样，相当于中国的“汉语语言文学专业”是纯语言文学。普通英语是生活中常用的口语和英语。事实上，主要的区别在于词汇的使用，如语法，普通英语和技术英语的使用是相同的。

　　商务英语是英语的社会功能变体，在任何商务场合都会使用。它涉及技术引进、对外贸易、投资吸引、国际合同、国际金融、外国保险、国际旅游、海外投资、国际运输等方面。人们在这些活动中使用的英语统称为商务英语。商务英语来自普通英语，在此基础上完全具有普通英语的语言学特征，但也是商务知识和普通英语的综合体。因此，商务英语有其内在的独特性。

　　以上内容是商务英语和普通英语的区别。我希望它能帮助你对英语有更深入的理解。

上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188