接触过同声传译的朋友都知道同声传译的价格很贵，所以有人一直在质疑同声传译公司的价格是否真的合理。我们对这个问题也有一些疑问，所以今天我们来解释一下为什么同声传译的价格这么贵，相关公司的收费是否真的合理。
价格原因1：人才稀缺
与同声翻译相关的专业人员数量非常少，与普通文本翻译相比，他们的数量非常少。因此，许多相关的翻译公司没有同声翻译服务。同声翻译公司能够进行同声翻译的具体专业人员数量很少，相关人员非常稀缺。在这个物以稀为贵的时代，由于物以稀为贵，价格会相对较高。
价格原因二:难度大，能耗大
同声翻译是所有翻译类别中非常困难的一类，相对非常耗费翻译人员的能量。由于翻译内容需要立即传达，翻译人员的精神在整个翻译过程中非常紧张，所以它非常耗能。一般来说，如果你没有丰富的相关经验，就很难胜任这份工作。
价格原因三：培训难度高
很多朋友可能认为相关翻译人员数量少，所以相关公司要尽量培养这类翻译人员。但实际上同声翻译公司想要什么样的同声翻译相关翻译人员是非常困难的，因为整个培训过程的语言翻译人员专业、耐力、注意力和反应需要调查和培训，在调查和培训过程中有很多人不能坚持，所以他的培训非常困难。
收费合理
事实上，大多数同声翻译公司在收费方面是合理的，因为具体的收费标准是由行业共同制定的。一般来说，大多数公司不会偏离太多，所以大多数公司的收费都是合理的，所以很多公司的性价比都很好，比如瑞科，公司的同声翻译费用非常清晰，性价比一直很好。
事实上，同声翻译公司的费用一直是根据行业既定的标准来确定的，所以总的来说，没有特别大的问题，但你仍然可以研究成本效益。
上海瑞科翻译公司是一家具有二十年行业经验的专业翻译公司公司位居“亚太地区语言服务提供商前列是一家通过iso质量管理体系认证的知名的翻译公司.专注于文档翻译、网站翻译,认证翻译、本地化翻译、口译、软件本地化翻译、桌面排版(dtp)、母语审校、创译、语言资产管理以及翻译技术研发和培训等专业语言服务是专业的英语翻译公司,瑞科上海翻译公司可以提供中文、英语、日语、韩语、德语、法语、泰语、俄语等全球多语种的翻译,瑞科翻译机构是中国翻译协会(tac)理事单位,美国翻译协会(ata)会员,全球化与本地化协会(gala)会员欧洲语言行业协会会员上海瑞科翻译公司翻译服务热线：021-63760188
