该客户是国内低压电器行业高端市场的领先企业之一，凭借强劲的研发能力与技术积累，荣获“上海市高新技术企业”称号。随着公司战略的国际化推进，其对多语种技术文档的翻译与本地化服务提出了更高的专业要求，旨在支持其产品和品牌顺利进入国际市场。
瑞科翻译为客户组建了一支专业的语言服务团队，包括客户经理、项目经理、排版人员以及多位英语与小语种译员。针对客户的长期需求和文档特性，我们建立了以下工作机制：
制定和持续更新专属术语库，确保术语一致与专业准确
根据文档类型和用途，编写并落实文风规范与格式指南
建立翻译质量控制流程，涵盖多轮审校与母语复核
提供涵盖从技术文档到法律合同以及投标文件的全流程语言服务
合作时间超过 7 年，累计翻译文件近 1000 份，总字数逾 800 万
服务语种覆盖中英互译及日语、韩语、泰语、越南语、阿拉伯语、马来语、法语、德语等
有效支持客户完成国际市场的品牌与产品本地化，推动其“走出去”战略落地生效
瑞科不仅帮助我们实现了产品文档的多语种精准翻译，更通过术语管理和文体规范建设，提升了我们整体内容输出的专业度与国际化水平，是我们可靠的长期合作伙伴。
无论您正进行产品出海、技术文档本地化、国际标准对接，还是支持跨国客户沟通与市场推广，瑞科翻译始终以专业语言服务为桥梁，助力您在多语种、多技术、多市场环境中清晰表达，高效连接全球。
